کتاب واژگان جامع روانشناسی

کتاب واژگان جامع روانشناسی نوشته علی صاحبی، حسن حمیدپور، مهدی اسکندری توسط انتشارات ارجمند با موضوع روانشناسی، زبان تخصصی، فرهنگ واژگان به چاپ رسیده است.

ما در قلمرو روان‌شناسی، همانند دیگر قلمروهای علمی، با واژگان بسیاری سروکار داریم که درون‌سازی کامل آن‌ها شرط درک مفاهیم بنیادی و اندیشۀ زیربنایی علم روان‌شناسی خواهد بود.

متخصصان و مترجمانِ مختلف، با توجه به زمینۀ تخصصی خود، تسلط بر زبان مبدأ و مقصد، صلاحیت علمی و از همه مهم‌تر متنی که واژه در آن به‌کار گرفته شده، معانی مختلفی را برای واژگان تخصصی پیشنهاد کرده‌اند.

گذشته از زبان‌پریشی‌ها و مشکلات زبانی که در این میان به‌وجود آمده، کاربردهای متعدد و معانی مختلفی که مترجمان مختلف برای یک واژۀ خاص پیشنهاد داده‌اند موجب شده است که مترجمان، دانشجویان و دانشورانِ این حوزه در انتخاب برابرنهاد‌ها با مشکلات مختلفی روبه‌رو شوند و بعضاً در انتخاب یک معنا بر سر چندراهی بمانند. ازاین‌رو ما به‌عنوان پژوهشگران این اثر، با توجه به اهمیتی که زبان و پردازش معنایی واژگان در درونی‌سازی مفاهیمِ زیربنایی و روان‌شناسی ایفا می‌کند، اقدام به جمع‌آوریِ ترجمه‌های مختلف واژگان روان‌شناسی از متون مختلف کردیم و با ذکر منبع و متنی که واژه از آن گرفته شده و با استناد دقیق به مترجمی که برابرنهاده را پیشنهاد کرده است، سعی کردیم تا ذهن خواننده را با حوزه‌های مختلف معناییِ هر واژه آشنا کنیم، تا خود خواننده با در اختیارداشتن مضمون‌های مختلفِ برآمده از هر واژه، معنای مطلوب و مناسب را برای متن خود انتخاب کند.

واژگان جامع روانشناسی

چرا خرید از آژانس کتاب؟

خرید از آژانس کتاب به شما این اطمینان را می‌دهد که نسخه اصلی و به‌روز کتاب واژگان جامع روانشناسی را دریافت خواهید کرد. ما با ارائه خدمات سریع، ارسال امن و قیمت مناسب، تجربه خریدی آسان و مطمئن را برای شما فراهم می‌آوریم.

برای خرید این کتاب و مشاهده کتاب‌های دیگر، به فروشگاه آنلاین آژانس کتاب مراجعه کنید.

  • روش های ارسال
  •    پیک تهران
  •    پیک سریع تهران
  •    پست پیشتاز
  •    تیباکس
  •    ویژه
  • موجود در انبار
850,000
٪15
722,500 تومان
توضیحات

کتاب واژگان جامع روانشناسی نوشته علی صاحبی، حسن حمیدپور، مهدی اسکندری توسط انتشارات ارجمند با موضوع روانشناسی، زبان تخصصی، فرهنگ واژگان به چاپ رسیده است.

ما در قلمرو روان‌شناسی، همانند دیگر قلمروهای علمی، با واژگان بسیاری سروکار داریم که درون‌سازی کامل آن‌ها شرط درک مفاهیم بنیادی و اندیشۀ زیربنایی علم روان‌شناسی خواهد بود.

متخصصان و مترجمانِ مختلف، با توجه به زمینۀ تخصصی خود، تسلط بر زبان مبدأ و مقصد، صلاحیت علمی و از همه مهم‌تر متنی که واژه در آن به‌کار گرفته شده، معانی مختلفی را برای واژگان تخصصی پیشنهاد کرده‌اند.

گذشته از زبان‌پریشی‌ها و مشکلات زبانی که در این میان به‌وجود آمده، کاربردهای متعدد و معانی مختلفی که مترجمان مختلف برای یک واژۀ خاص پیشنهاد داده‌اند موجب شده است که مترجمان، دانشجویان و دانشورانِ این حوزه در انتخاب برابرنهاد‌ها با مشکلات مختلفی روبه‌رو شوند و بعضاً در انتخاب یک معنا بر سر چندراهی بمانند. ازاین‌رو ما به‌عنوان پژوهشگران این اثر، با توجه به اهمیتی که زبان و پردازش معنایی واژگان در درونی‌سازی مفاهیمِ زیربنایی و روان‌شناسی ایفا می‌کند، اقدام به جمع‌آوریِ ترجمه‌های مختلف واژگان روان‌شناسی از متون مختلف کردیم و با ذکر منبع و متنی که واژه از آن گرفته شده و با استناد دقیق به مترجمی که برابرنهاده را پیشنهاد کرده است، سعی کردیم تا ذهن خواننده را با حوزه‌های مختلف معناییِ هر واژه آشنا کنیم، تا خود خواننده با در اختیارداشتن مضمون‌های مختلفِ برآمده از هر واژه، معنای مطلوب و مناسب را برای متن خود انتخاب کند.

واژگان جامع روانشناسی

مشخصات
  • ناشر
    ارجمند
  • نویسنده
    حسن حمید پور, علی صاحبی, مهدی اسکندری
  • قطع کتاب
    وزیری
  • نوع جلد
    گالینگور
  • سال چاپ
    1402
  • نوبت چاپ
    دوم
  • تعداد صفحات
    1064
نظرات کاربران
    هیچ دیدگاهی برای این محصول ثبت نشده است!
درباره نویسنده
علی صاحبی

آقای علی صاحبی سال 1343 در گرگان به دنیا آمد وی مدرک دکترای خودش را سال 1375 از دانشگاه نیوساوت ولز سیدنی توانست دریافت کند همچنین سال 1377 در حوزه اختلالات وسواس از کلینیت اضطرابی همان دانشگاه به درجه فوق دکترا رسید و با صاحب نظران حوزه روانشناسی نیز کار میکرد.

صاحبی در سال 2006 به موسسه ویلیام گلسر پیوست و در حال حاظر به عنوان مربی ارشد و عضو هیئت علمی موسسه فعالیت داشت وی سال 2008 ار دکتر گلسر یک مجور رسمی نیز دریافت کرد که از این طریق توانست مرکز آموزش واقعیت درمانی ایران را تاسیس کند همچنین عالی صاحبی زیر نظر آلبرت الیس وانشناس آمریکایی دوره های شناخت درمانی را سپری کد و گواهی طرح واره درمکانی را جفری یانگ بنیان گذار طرح واره درمانی دریافت کرد ،صاحبی به مدت 8 سال در دانشگاه فردوسی مشهد به عنوان مدرس روانشناسی بالینی شروع به تدرس کرد و تا به الان 40 جلد کتاب و 35 مقاله علمی پژوهشی در مجله های مختلف منتشر کرد.

فعالیت های علی صاحبی

1.بنیانگذار مرکز آموزش واقعیت درمنی ایران

2.فعالیت داشتن به عنوان مشاور و روانشناس

3.مدرس و عضو هیئت علمی موسسه واقعیت درمانی ویلیام گلاسر

4.برگزار کننده کارگاه ها و دوره های آموزشی در زمینه تئوری انتخاب و واقعیت درمانی

بهترین کتاب های علی صاحبی

این بخش به بهترین کتاب های علی صاحبی میپردازیم:

1.کتاب زندگی در اسارت فکر

جلد دوم از کتاب مهارت های زندگی که در این کتاب صاحبی راه های تغییر در زندگی را به خوانندگان نشان میدهد که دارای فصل های  مختلفی نیز می باشد.

2.کتاب دانش هنرشاد زیستن

بیشتر افراد دوست دارند که زندگی شادی نیز داشته باشند ولی نمیدانند که باید این شادی را در کجا پیدا کنند صاحبی در این کتاب تلاش کرده تا پاسخ به این سوال را نیز بدهد ،از فصل های مختلف این کتاب میتوان به عناوینی مثل شاد زیستن و ذهن ما طبق اصول مشخصی کار میکند اشاره کرد.

برگشت به بالا
طراحی سایت و سئو : توسط نونگار پردازش