کتاب تورفین وایکینگ مهربان 5 تورفین و مهاجمان خشمگین نوشته دیوید مک فیل با ترجمه عذرا جوزدانی و تصویرگری ریچارد مورگان, توسط انتشارات هوپا موضوع ادبیات ملل, رمان خارجی, ادبیات داستانی کودک و نوجوان به چاپ رسیده است.
در این جلد، تورفین و سه برادرش به دریای شمال می‌روند تا مادرشان را که دزدیده شده، نجات دهند. تورفین که برخلاف دیگر وایکینگ‌ها مهربان و خوش‌قلب است، باید با چالش‌های زیادی روبرو شود و از هوش و شجاعت خود برای نجات مادرش استفاده کند. آیا تورفین می‌تواند مادرش را پیدا کند و او را پیش از آنکه خیلی دیر شود، نجات دهد؟
بخشی از متن کتاب
شاید فکر کنید همه‌ی وایکینگ‌ها خشن و زمخت و بدجنس و پشمالو و بوگندو هستند.
اما تورفین یک وایکینگ معمولی نیست!
تورفین و سه برادرش، به دریای شمال می‌روند تا مادرشان را که دزدیده شده، نجات بدهند.
آیا تورفین وایکینگ مهربان می‌تواند مادرش را پیدا کند، پیش از آنکه خیلی دیر شود؟
