کتاب ته جدولی ها 4 راز چشم شاهین نوشته روبرتو سانتیاگو ترجمه سعید متین توسط انتشارات هوپا موضوع کودک و نوجوان، داستان های نوجوانان، رمان خارجی کودکان، داستان های اسپانیایی کودکان, رده سنی 10 تا 16 سال به چاپ رسیده است.

در بخش از کتاب می خوانیم

دیوارنویس همچنان می‌خواست تهدیدش را عملی کند؟ هر ساعت، یک دیوارنوشته‌ی جدید؟

توی حیاط مدرسه‌مان، دقیقاً پشت زمین فوتبال، دست‌شویی‌ها هستند. یک جای تقریباً پرت. جلوی دست‌شویی‌ها دیوار گنده‌ای است که مدرسه را از خیابان جدا می‌کند. یک دیوار آجری. دیواری عالی برای کسی که می‌خواهد رویش چیزی بنویسد.

دیوارنوشته‌ی بی‌نام‌وامضا ساعت ۹ صبح دقیقاً همان‌جا پیدا شد.

برای نخستین بار در تاریخِ سویالاچیکا، چهار تیم افسانه‌ای در رقابت‌های سال نو به مصاف هم می‌روند: رئال‌مادرید، بارسلونا، اتلتیکومادرید...و سوتوآلتو!

و برای نخستین بار در تاریخ فوتبال نونهالان، فنّاوری چشم شاهین در مسابقات به کار گرفته خواهد شد.

اما یکی شهر را پر از دیوارنوشته‌هایی کرده که رازهای بازیکنان تیم و مردم شهر را افشا می‌کنند.

آیا هدفش به‌هم‌زدن تمرکز بازیکنان است تا نتوانند توی مسابقات سال نو نتیجه بگیرند؟

ولی چه‌کسی این‌همه چیز راجع به آن‌ها می‌داند؟

معمای جدیدی برای عشق‌فوتبال‌ها؟

عناوین مجموعه ته جدولی ها

1. ته جدولی ها 1 راز داورهای خواب آلود
2. ته جدولی ها 2 راز هفت گل به خودی
3. ته جدولی ها 3 راز دوازه بان شبح مانند
4. ته جدولی ها 4 راز چشم شاهین
5. ته جدولی ها 5 راز سرقت غیرممکن
6. ته جدولی ها 6 راز قلعه ی افسون شده
7. ته جدولی ها 7 راز پنالتی نامرئی
8. ته جدولی ها 8 راز سیرک آتش
9. ته جدولی ها 9 راز بارش شهابی