رمان ماکاموشی ۲ جزیره‌ جوندگان جسور موش و گربه در خانه اشباح نوشته جرونیمو استیلتن با ترجمه فریبا چاوشی و تصویرگر لری کیز، راترتو راتونچی, توسط انتشارات هوپا به چاپ رسیده است.

موضوع کتاب شامل ادبیات ملل, ادبیات کودک و نوجوان, داستان کودک و نوجوان, رمان خارجی می باشد.

کتاب حاضر ویژه نوجوان گروه رده سنی 7سال به بالا می باشد

شبی مه‌آلود از شب‌های اکتبر بود. آخ! ... کاشکی توی سوراخ موش گرم‌و‌نرم خودم بودم. آن‌وقت با کتابی خواندنی و یک لیوان چِدار گرم خلوت می‌کردم. مطمئنم شب خوبی از کار در می‌آمد.

ولی آن شب خانه نبودم. کاش توی بولینگ یابخت‌ویا اقبال مشغول بازی‌ بودم یا توی رستوران محبوب فرانسوی‌ام، جیرجیرباشی شام خوشمزه‌ای نوشِ جان می‌کردم. ولی نه. آن شب از تمام موش‌هایی که می‌شناختم دور بودم. بله ... وسط یک جنگل تاریک گیر کرده بودم! می‌خواهید بدانید چرا؟

بگذارید بگویم ...