کتاب تأثیر هخامنشیان در دریای سیاه: تعامل قدرت‌ها (کد 2505) نوشته ینس نیلینگ و الن رم با ترجمه مهسا ویسی و علیرضا هژبری نوبری و منتشر شده توسط انتشارات سمت، یکی از منابع مهم در حوزه تاریخ ایران، تاریخ هخامنشیان و باستان‌شناسی است. این کتاب برای دانشجویان رشته باستان‌شناسی در مقاطع کارشناسی و کارشناسی ارشد به عنوان منبع اصلی درس باستان‌شناسی ماد و هخامنشی استفاده می‌شود.
کتاب مجموعه‌ای از مقاله‌های مرتبط با آثار کشف‌شده از دوران هخامنشی در محدوده دریای سیاه است که حاصل پژوهش‌های میدانی باستان‌شناسان است. آثار معرفی‌شده شامل کاخ‌ها، زیورآلات، ظروف فلزی، عناصر معماری و قبور صخره‌ای هستند که هنر هخامنشی و هنر بومی منطقه را به نمایش می‌گذارند و تصویری ویژه از این دوره ارائه می‌دهند.
مباحث کتاب تاثیر هخامنشیان در دریای سیاه
هخامنشیان در قفقاز؟
صلح پارسی و مردم منطقه دریای سیاه: حد و حدود ایدئولوژی امپراتوری هخامنشی
ابوالهول های لابرایوندا
پژوهش های اخیر در کورگان های اولسکی
تراکیه اسرارآمیز و پارس هخامنشی
ریتون نقره با بازنمایی بز کوهی بالدار از تومولوس چهارم سمیبراتنی
بررسی های ژئومغناطیس در قلمرو لابریس (محوطه سمیبراتنی) در سال های 2006 تا 2008
یک دروازه ورودی پارسی در آذربایجان: کاوش ها در قراچه میرلی
سیاست امپراتوری پارس در پشت ظهور و سقوط کیمری های بسفور در ربع آخر قرن ششم ق.م
تأثیر هخامنشیان بر تراکیه: یک بررسی تاریخی
طبقه بندی اشیاء ساخت هخامنشیان، یا متأثر از هخامنشیان، از منطقه دریای سیاه
تأثیر هخامنشی در پافلاقونیه: قبور صخره ای در دره آمنیاس
ظروف طلا و نقره، جواهرات و سلاح‌های «هخامنشی» و «الهام‌گرفته از هخامنشی»
بازبینی لشکرکشی داریوش به سکاها
