کتاب انقلاب مشروطه ایران نوشته ونسا مارتین, هوشنگ ا.شهابی با ترجمه محمد ابراهیم فتاحی, توسط نشر کتاب پارسه به چاپ رسیده است.
موضوع کتاب: تاریخ, تاریخ ایران, انقلاب مشروطه, مشروطه ایران
این کتابی که می خوانید شامل ۲۲ مقاله است که توسط پژوهشگران تاریخ نوشته شده و محمدابراهیم فتاحی آنها را ترجمه کرده است.
فتاحی در یادداشت ابتدای کتاب نوشته است: « بسیاری از اندیشمندان تاریخ معاصر ایران، بر این نظرند که اهمیت انقلاب مشروطه برای ایران مدرن، بسیار اساسی‌تر از ویژگی‌ها و کنش‌های فعالان آن است، زیرا در این انقلاب، مردم ایران برای نخستین بار در کنار مفاهیم و مولفه‌های تشکیل دهنده دولت-ملت‌های مدرن، با موضوعاتی نظیر حقوق و آزادی‌های مدنی و اجتماعی آشنا شده و بر این اساس عملا عرصه ملی را تجربه کردند.»
تاریخ‌نگاری، دولت‌سازی، ملت‌سازی، ابتکارات فکری و هنری: بیداری عمومی و چشم‌اندازهای فراملی عناوین پنج بخش کتاب حاضر هستند.
معرفی مباحث کتاب انقلاب مشروطه ایران
- تاریخ نگاری
- دولت سازی
- ملت سازی
- ابتکارات فکری و هنری: بیداری عمومی
- چشم اندازهای فراملی
