کتاب No Country for Old Men نوشته کورمک مک کارتی (Cormac McCarthy) توسط انتشارات جنگل (انتشارات اصلی Picador) به چاپ رسیده است.

موضوع کتاب: زبان انگلیسی, رمان به زبان انگلیسی, داستانی به زبان اصلی, رمان جنایی

رمان No Country for Old Men نوشته نویسنده آمریکایی مشهور، «کورمک مک‌کارتی» (Cormac McCarthy) است که در سال ۲۰۰۵ منتشر شده‌است. مک‌کارتی ابتدا این رمان جذاب را به‌صورت یک فیلم‌نامه نوشته بود که مدتی بعد نظرش عوض می‌شود و آن را به صورت رمانی وسترن منتشر می‌کند. همین موضوع باعث شده که سبک نگارش این رمان ساده باشد و از لحاظ تکنیک و سبک نگارش از سایر کارهای مک‌کارتی متفاوت باشد. رمان No Country for Old Men که داستانی درام دارد خیلی سریع به شهرت و محبوبیت رسید و تنها ۲ سال پس از انتشارش توسط برادران کوئن مورد اقتباس قرار گرفت.

عنوان رمان انگلیسی No Country for Old Men از اولین خط از شعری به عنوان Sailing to Byzantium نوشته W. B. Yeats گرفته شده‌است. نقدهایی که این کتاب را هدف قرار داده‌بودند، در ابتدا متفاوت و مختلف بودند. روزنامه Houston Chronicle به شدت این کتاب و نویسنده را ستایش کرده بود در‌حالی که Harold Bloom، منتقد ادبی سرشناس، این کتاب را به علت کمبود یک بحث اخلاقی سرزنش کرد.

خلاصه کتاب No Country for Old Men

داستان کتاب No Country for Old Men در سال ۱۹۸۰ در غرب ایالت تگزاس و در مرز کشور مکزیک رخ می‌دهد. روایت با «لوئلین ماس» (Llewellyn Moss)، سرباز بازنشسته جنگ ویتنام شروع می‌شود. وقتی لوئلین در حال شکار یک بزکوهی با یک صحنه کشتار مواجه می‌شود، همه چیز تغییر می‌کند. لوئلین بعد از بررسی صحنه قتل متوجه می‌شود که وانتی پر از کوکائین و چمدانی حاوی ۲.۴ میلیون دلار در آنجا رها شده‌است. او سریع چمدان را برمی‌دارد و به خانه می‌برد و به همسرش می‌گوید که به خانه مادرش برود تا وقتی خبرش کند. ماجرا از جایی بالا می‌گیرد که لوئلین بخاطر برداشتن پول مورد تعقیب قرار می‌گیرد و کسی که به دنبالش است کسی نیست جز «چیگرو» (Chigurh) بی احساس و جانی که استخدام شده که پول دزدیده‌شده را به هر بهایی پس بگیرد. کلانتر منطقه که حالا درگیر این پرونده شده نیز یک پله عقب‌تر به دنبال لوئلین و چیگرو میگردد تا جلوی قتل احتمالی لوئلین را بگیرد.