کتاب گزارش به کمیسر اثر جیمز میلز با ترجمه هادی آذری، توسط انتشارات بیدگل به چاپ رسیده است.
موضوع کتاب: ادبیات، ادبیات داستانی
در گزارش به کمیسر آدمها به دو دسته تقسیم شده اند. آنهایی که از پیش در نظم نمادین جامعه برای خودشان جایی پیدا کردهاند و دیگری ، آنها که از همان اول برای جذبشدن در این نظم مشکل دارند. در اینجا هم مثل هر رمان پلیسی دیگری تقابل میان نیک و بد شکل دهنده یک داستان درام است. اما در شهری مدرن و در میان هیاهوی ماشینها و انسانها و تحت تصمیمات بوروکراتیک بالادستها تشخیص اینکه نیک کدام است و بد کدام برای آدمها ناممکن میشود…
حتی آدمهایی پُرتعلیق و پُرکشش نیک در برابر نیک قرار میگیرد و بد در برابر بد و بدین ترتیب تشخیص مرز باریک و ظریف میان این دو بسیار سخت و سختتر میشود.
کتاب گزارش به کمیسر اثر جیمز میلز با ترجمه هادی آذری، توسط انتشارات بیدگل به چاپ رسیده است.
موضوع کتاب: ادبیات، ادبیات داستانی
در گزارش به کمیسر آدمها به دو دسته تقسیم شده اند. آنهایی که از پیش در نظم نمادین جامعه برای خودشان جایی پیدا کردهاند و دیگری ، آنها که از همان اول برای جذبشدن در این نظم مشکل دارند. در اینجا هم مثل هر رمان پلیسی دیگری تقابل میان نیک و بد شکل دهنده یک داستان درام است. اما در شهری مدرن و در میان هیاهوی ماشینها و انسانها و تحت تصمیمات بوروکراتیک بالادستها تشخیص اینکه نیک کدام است و بد کدام برای آدمها ناممکن میشود…
حتی آدمهایی پُرتعلیق و پُرکشش نیک در برابر نیک قرار میگیرد و بد در برابر بد و بدین ترتیب تشخیص مرز باریک و ظریف میان این دو بسیار سخت و سختتر میشود.