کتاب کوتوله را بیاورید نوشته المور لئونارد ترجمه محمدرضا شکاری توسط انتشارات چشمه به چاپ رسیده است.
موضوع کتاب: ادبیات، ادبیات داستانی، رمان خارجی، فیلمنامه
ین داستان بر روی ارنستو پالمر "چیلی" ، یک رباخوار ساکن در میامی است. چیلی پس از درگیری با اوباش ری باربونی ، به دنبال لئو دیوو، صاحب مغازه خشک شویی که با جعل مرگ خود توانسته بود از شرکت بیمه هواپیمایی 300000 دلار کلاهبرداری کند و همچنین از 10،000 دلار بدهی خود به کار فرمایان چیلی طفره رفته است، به لاس وگاس می رود. چیلی بعد از اینکه پول لئو را در وگاس به جیب می زند، همه آن را قمار می کند. هنوز چیزی نگذشته که در کازینو، او با موقعیت جالب تری را روبه ور می شود: کازینو به دنبال جمع آوری پول برای ‘’هری زیم’’، تهیه کننده فیلم های ترسناک مستقر در لس آنجلس است .چیلی، که علاقه زیادی به سرمایه گذاری در فیلم دارد، برای پرداخت پول زیم به لس آنجلس می رود.
همانطور که المور لئونارد در رمان ها و داستان های اولیه خود نشان داد، او می تواند یک داستان با روایت خطی را با یک طرح کوتاه بنویسد که قدم به قدم به نقطه اوج خود می رسد.گرچه در بیشتر کارهای بعدی خود، لئونارد روش بسیار متفاوتی را به کار گرفت. یک موقعیت آرام و صاف است که شخصیت ها در آن زندگی می کنند حتی اگر خطر و خشونت هم به همراه داشته باشد. این شخصیت های او هستند که علاقه خوانندگان او را بر می انگیزند. از همان جمله اول با شخصیت و مکان آشنا می شویم و در دل قصه فرومی رویم.
«کوتوله را بیاورید» شاهکار المور لئونارد است. هر چند لئونارد کتاب خوب زیاد دارد اما این کتاب، چیز دیگری است. شخصیت چیلی پالمر شاید بهترین شخصیتی باشد که لئونارد خلق کرده.
کتاب کوتوله را بیاورید نوشته المور لئونارد ترجمه محمدرضا شکاری توسط انتشارات چشمه به چاپ رسیده است.
موضوع کتاب: ادبیات، ادبیات داستانی، رمان خارجی، فیلمنامه
ین داستان بر روی ارنستو پالمر "چیلی" ، یک رباخوار ساکن در میامی است. چیلی پس از درگیری با اوباش ری باربونی ، به دنبال لئو دیوو، صاحب مغازه خشک شویی که با جعل مرگ خود توانسته بود از شرکت بیمه هواپیمایی 300000 دلار کلاهبرداری کند و همچنین از 10،000 دلار بدهی خود به کار فرمایان چیلی طفره رفته است، به لاس وگاس می رود. چیلی بعد از اینکه پول لئو را در وگاس به جیب می زند، همه آن را قمار می کند. هنوز چیزی نگذشته که در کازینو، او با موقعیت جالب تری را روبه ور می شود: کازینو به دنبال جمع آوری پول برای ‘’هری زیم’’، تهیه کننده فیلم های ترسناک مستقر در لس آنجلس است .چیلی، که علاقه زیادی به سرمایه گذاری در فیلم دارد، برای پرداخت پول زیم به لس آنجلس می رود.
همانطور که المور لئونارد در رمان ها و داستان های اولیه خود نشان داد، او می تواند یک داستان با روایت خطی را با یک طرح کوتاه بنویسد که قدم به قدم به نقطه اوج خود می رسد.گرچه در بیشتر کارهای بعدی خود، لئونارد روش بسیار متفاوتی را به کار گرفت. یک موقعیت آرام و صاف است که شخصیت ها در آن زندگی می کنند حتی اگر خطر و خشونت هم به همراه داشته باشد. این شخصیت های او هستند که علاقه خوانندگان او را بر می انگیزند. از همان جمله اول با شخصیت و مکان آشنا می شویم و در دل قصه فرومی رویم.
«کوتوله را بیاورید» شاهکار المور لئونارد است. هر چند لئونارد کتاب خوب زیاد دارد اما این کتاب، چیز دیگری است. شخصیت چیلی پالمر شاید بهترین شخصیتی باشد که لئونارد خلق کرده.
