کتاب کلارا و خورشید نوشته کازوئو ایشی گورو با ترجمه سهیل سمی, توسط انتشارات ثالث به چاپ رسیده است.
موضوع کتاب: ادبیات ملل, رمان خارجی, ادبیات داستانی, داستان ترجمه
کلارا و خورشید داستان رباتی به نام کلاراست که پشت ویترین فروشگاهی در انتظار خریده شدن است؛ او از همان جا با دقت رفتارهای عابران را زیر نظر دارد و چشم‌انتظار است که یکی از آن‌ها وارد شود و او را بخرد و دوستش باشد. کلارا و خورشید نخستین رمانی است که ایشی‌گورو پس از دریافت جایزهٔ نوبل ادبی‌اش به چاپ می‌رساند.
کازوئو ایشی‌گورو نویسندهٔ بریتانیایی ژاپنی‌تبار را یکی از مهم‌ترین نویسندگان جهان می‌دانند که خصـوصـاً در خلـق شخصیـت‌هـایی چنـدبُعدی و منحصربه‌فرد توانایی اعجاب‌انگیزی دارد. ذهن و روانِ شخصیت‌های آثار او چنان در داستان‌هایش نمایانده می‌شود که خواننده با آن‌ها همذات‌پنداری و گاهی نیز نسبت به آن‌ها حس شفقت پیدا می‌کند.
کتاب کلارا و خورشید نوشته کازوئو ایشی گورو با ترجمه سهیل سمی, توسط انتشارات ثالث به چاپ رسیده است.
موضوع کتاب: ادبیات ملل, رمان خارجی, ادبیات داستانی, داستان ترجمه
کلارا و خورشید داستان رباتی به نام کلاراست که پشت ویترین فروشگاهی در انتظار خریده شدن است؛ او از همان جا با دقت رفتارهای عابران را زیر نظر دارد و چشم‌انتظار است که یکی از آن‌ها وارد شود و او را بخرد و دوستش باشد. کلارا و خورشید نخستین رمانی است که ایشی‌گورو پس از دریافت جایزهٔ نوبل ادبی‌اش به چاپ می‌رساند.
کازوئو ایشی‌گورو نویسندهٔ بریتانیایی ژاپنی‌تبار را یکی از مهم‌ترین نویسندگان جهان می‌دانند که خصـوصـاً در خلـق شخصیـت‌هـایی چنـدبُعدی و منحصربه‌فرد توانایی اعجاب‌انگیزی دارد. ذهن و روانِ شخصیت‌های آثار او چنان در داستان‌هایش نمایانده می‌شود که خواننده با آن‌ها همذات‌پنداری و گاهی نیز نسبت به آن‌ها حس شفقت پیدا می‌کند.
