کتاب ژولیوس گورخر دست به یقه شدن با یونانی ها نوشته گری نورثفیلد ترجمه شهلا انتظاریان توسط انتشارات پنجره موضوع کودک و نوجوان، رمان های خارجی نوجوان، داستان های خارجی نوجوان به چاپ رسیده است.
حالا که ژولیوس گورخر و دوستانش خود را بازنشسته کرده اند و دست از ماجراجویی های عجیب و غریب و خنده دار خود برداشته اند، سر و کله مردی قوی و هیکلی پیدا می شود که هرکول نام دارد! هرکول خودش را پسر زئوس می نامد و در جستجوی قهرمانی به اسم ژولیوس گورخر آمده است. در حقیقت هرکول برای به دست آوردن جایگاه خودش در کوه المپ به دنبال قهرمان هایی است تا او را کمک کنند اما با دیدن ژولیوس و همراهان عجیبش کمی ناامید می شود. هرچند آن ها اعلام می کنند دیگر به هیچ ماجراجویی ای نزدیک نخواهند شد، اما مژده ای که هرکول می دهد کمی تردید به دلشان می اندازد: هرکس به او کمک کند تا پیروز شود جاودانه خواهد شد! و این گونه است که آن ها به ماجرای خنده دار دیگری وارد می شوند و با یونانی ها دست به یقه می شوند…
