کتاب پنج گنج معنوی جعبه طلایی

کتاب پنج گنج معنوی جعبه طلایی نوشته مولانا جلال الدین محمد بلخی, توسط انتشارات آبان به چاپ رسیده است.

موضوع کتاب: ادبیات فارسی, شعر فارسی, مخزن‌الاسرار، خسرو و شیرین، لیلی و مجنون، بهرام‌نامه, اسکندرنامه

از استادان بزرگ سخن و از ارکان شعر فارسی است. او غیر از دیوانی که عدد ابیات آن را دولتشاه بیست هزار بیت نوشته و اکنون فقط مقداری از آن در دست است پنج مثنوی مشهور به نام پنج گنج دارد که آن‌ها را عاده خمسه نظامی می‌گویند. مخزن‌الاسرار، خسرو و شیرین، لیلی و مجنون، بهرام‌نامه و اسکندرنامه این پنج مثنوی هستند.

از میان قالب های شعری فارسی، مثنوی یکی از آسان ترین قالب هاست و به دلیل همین سهل بودن، شاعران بسیاری در طول ادوار مختلف از این قالب برای سرودن اشعار خویش بهره جسته اند. اما مثنوی معنوی در شیش دفتر و بیست و شش هزار بیت، اثر مولانا محمد جلال الدین بلخی بالاتر از هر اثر دیگری در این قالب، از نظر محتوا، نوآوری و جهان بینی قرار می گیرد.

سطح ادبی مثنوی به قدری بالاست که آن را به گوهر یگانه ای در گنجینه ی ادبیات کهن پارسی تبدیل می کند مولوی این کتاب را به خواسته ی حسام الدین چلبی که از شاگردان مطرح او بود به شیوه ی تمثیل در چهارصد و بیست و چهار حکایت به نگارش درآورده که هر یک از این داستان ها با موضوعی بدیع و در عین حال دارای پیوستگی با دیگر مطالب، در باب خودشناسی و خداشناسی مکتوب شده اند.

رینولد الین نیکلسون، مولوی پژوه و شرق شناس بزرگ مسیحی پس از آموختن زبان پارسی و عربی و تسلط بر آن ها، اقدام به ترجمه ی هر شش دفتر مثنوی معنوی نمود . میزان علاقه و ارادت نیکلسون به مولوی که او را شاعر و عارفی بی بدیل می داند، چنان بود که در راه ترجمه و نگارش شرح بر این اثر بزرگ، بیست سال از زندگانی خود را وقف بازگردانی این کتاب ارزشمند کرد.

از دیدگاه بسیاری از مترجمان ایرانی نیز، تصحیح نیکلسون یکی از موثق ترین و با اعتبار ترین ترجمه هاست و کتاب حاضر حاوی محتوایی از مثنوی است که بر اساس نسخه نیکلسون انتخاب و تنظیم شده است.

چرا خرید از آژانس کتاب؟

خرید از آژانس کتاب به شما این اطمینان را می‌دهد که نسخه اصلی و به‌روز کتاب پنج گنج معنوی جعبه طلایی را دریافت خواهید کرد. ما با ارائه خدمات سریع، ارسال امن و قیمت مناسب، تجربه خریدی آسان و مطمئن را برای شما فراهم می‌آوریم.

برای خرید این کتاب و مشاهده کتاب‌های دیگر، به فروشگاه آنلاین آژانس کتاب مراجعه کنید.

  • روش های ارسال
  •    پیک تهران
  •    پیک سریع تهران
  •    پست پیشتاز
  •    تیباکس
  •    ویژه
  • ناموجود
ناموجود
توضیحات

کتاب پنج گنج معنوی جعبه طلایی نوشته مولانا جلال الدین محمد بلخی, توسط انتشارات آبان به چاپ رسیده است.

موضوع کتاب: ادبیات فارسی, شعر فارسی, مخزن‌الاسرار، خسرو و شیرین، لیلی و مجنون، بهرام‌نامه, اسکندرنامه

از استادان بزرگ سخن و از ارکان شعر فارسی است. او غیر از دیوانی که عدد ابیات آن را دولتشاه بیست هزار بیت نوشته و اکنون فقط مقداری از آن در دست است پنج مثنوی مشهور به نام پنج گنج دارد که آن‌ها را عاده خمسه نظامی می‌گویند. مخزن‌الاسرار، خسرو و شیرین، لیلی و مجنون، بهرام‌نامه و اسکندرنامه این پنج مثنوی هستند.

از میان قالب های شعری فارسی، مثنوی یکی از آسان ترین قالب هاست و به دلیل همین سهل بودن، شاعران بسیاری در طول ادوار مختلف از این قالب برای سرودن اشعار خویش بهره جسته اند. اما مثنوی معنوی در شیش دفتر و بیست و شش هزار بیت، اثر مولانا محمد جلال الدین بلخی بالاتر از هر اثر دیگری در این قالب، از نظر محتوا، نوآوری و جهان بینی قرار می گیرد.

سطح ادبی مثنوی به قدری بالاست که آن را به گوهر یگانه ای در گنجینه ی ادبیات کهن پارسی تبدیل می کند مولوی این کتاب را به خواسته ی حسام الدین چلبی که از شاگردان مطرح او بود به شیوه ی تمثیل در چهارصد و بیست و چهار حکایت به نگارش درآورده که هر یک از این داستان ها با موضوعی بدیع و در عین حال دارای پیوستگی با دیگر مطالب، در باب خودشناسی و خداشناسی مکتوب شده اند.

رینولد الین نیکلسون، مولوی پژوه و شرق شناس بزرگ مسیحی پس از آموختن زبان پارسی و عربی و تسلط بر آن ها، اقدام به ترجمه ی هر شش دفتر مثنوی معنوی نمود . میزان علاقه و ارادت نیکلسون به مولوی که او را شاعر و عارفی بی بدیل می داند، چنان بود که در راه ترجمه و نگارش شرح بر این اثر بزرگ، بیست سال از زندگانی خود را وقف بازگردانی این کتاب ارزشمند کرد.

از دیدگاه بسیاری از مترجمان ایرانی نیز، تصحیح نیکلسون یکی از موثق ترین و با اعتبار ترین ترجمه هاست و کتاب حاضر حاوی محتوایی از مثنوی است که بر اساس نسخه نیکلسون انتخاب و تنظیم شده است.

مشخصات
  • ناشر
    آبان
  • نویسنده
    مولانا جلال الدین محمد بلخی
  • قطع کتاب
    وزیری
  • نوع جلد
    گالینگور
  • سال چاپ
    1399
  • نوبت چاپ
    اول
نظرات کاربران
    هیچ دیدگاهی برای این محصول ثبت نشده است!
درباره نویسنده
مولانا جلال الدین محمد بلخی

جناب آقای جلال الدین محمد سال 604 هجری در شهر بلخ چشم به جهان گشود اسم پدر وی محمد بود که به سلطان العماء بهاء الدین معروف بود او نیز مردی سخنران از اکابر صفویه بود ،جلال الدین توانست در طول مدت زندگیش به مسافرت های زیاد برود و با افراد مشهور زیادی دیدار داشته باشد وی زمانی که جلسه برگذار میکرد جمعیت زیادی به دور او جمع میشدن همچنین او  دوستی و رابطه عاشقانه بسیار خوبی با شمس داشت و در طول 68 زندگی خود با استادانی از جمله:شیخ عطار ،کمال الدین عدیم،ترمذی،محی الدین عربی آشنا شد.

در نهایت در سال 672 قمری بر اثر بیماری ناگهانی فوت نمود و چهل روز در بلخ برای وی از جمله جوانان و علما در سوگ نشسته بودند.

بهترین آثار مولانا جلال الدین محمد بلخی

کتاب های شعر مولانا عبارت اند از

1.کتاب دیوان شمس تبریزی

این کتب که بعنوان دیوان کبیر شناخته میشود در بردارنده رباعی ها و غزل ها مولانا است در این دیوان شعرهای با زبان ترکی و یونانی دیده میشود ولی بیشتر عنوان های شعر آن فارسی است.

2.کتاب مثنوی معنوی

از مثنوی معنوی به عنوان قران پارس یاد میشود مهم ترین اثر عرفانی محسوب میشود که شامل شش دفتر و بیست و هفت هزار بیت به وجود آمده،ساختار پیچیده این کتاب باعث شده تا عنوان و موضوع صد ها کتاب قرار بگیرد .

کتاب های منثور جلال الدین بلخی

مولانا علاوه بر شعر توانسته کتاب های منثور هم به چاپ برساند.

1.کتاب فیه ما فیه

یکی از بهترین اثر منثور مولانا مجوعه ای از گفتارهای وی پس از درگذشتش جمع آوری شد فیه ما فیه نام دارد ،نثر طبیعی که در این کتاب وجود دارد یکی از عالی ترین نمونه های نثر عرفانی نیز است.

2.کتاب مکتوبات

مجموعه نامه های که جلال الدین برای اطرافیان خودش نوشته کتاب مکتوبات را به وجود آورده مخاطبان این نامه ها بیشتر مردهای سیاسی زمانه و گاهی افرادی از خانواده مولوی بود.

برگشت به بالا
طراحی سایت و سئو : توسط نونگار پردازش