کتاب هرگز ترکم مکن نوشته کازوئو ایشی گورو با ترجمه مهدی غبرائی, توسط انتشارات افق به چاپ رسیده است.

موضوع کتاب: ادبیات ملل, رمان خارجی, ادبیات داستانی, داستان خارجی

کازوئو ایشی گورو یکی از معروفترین رمان نویسان معاصر در جهان انگلیسی زبان است که موفق شد در سال 2017 از سوی آکادمی سوئد، جایزه نوبل ادبیات را دریافت کند. کازوئو ایشی گورو (Kazuo Ishiguro) یک نویسنده و فیلمنامه‌نویس ژاپنی‌الاصل است که در سال 1960 یعنی در سن پنج سالگی همراه با خانواده‌اش به انگلستان مهاجرت کردند و هم‌اکنون نیز به عنوان شهروند قانونی در این کشور زندگی می‌کند.

بخشی از کتاب

کتی، روت و تامی در زمان کودکی دانش‌آموزان مدرسه هیلشم بودند. یک مدرسه شبانه‌روزی منحصر به فرد که در حومه انگلستان در منطقه‌ای خلوت و محلی قرار داشت و قوانین مرموزانه‌ای بر همه‌جا حاکم بود تا جایی که معلمان هیلشم نیز دائما این نکات را با سخت‌گیری فراوان به بچه‌ها یادآوری می‌کردند. البته شاید از دور به نظر می‌رسید که دانش‌آموزان این مدرسه به خوبی حمایت می‌شوند و در زمینه هنر و ادبیات آموزش‌های بسیار خوبی می‌بینند اما به طرز عجیب و هولناکی هیچ چیز از جهان خارج به آن‌ها یاد داده نمی‌شد و اجازه نداشتند که ارتباط زیادی با بیرون داشته باشند. حالا کتی زنی جوان شده است و روت و تامی دوستان قدیمی‌اش دوباره وارد زندگی‌اش شده‌اند و او برای اولین بار می‌خواهد نگاهی به گذشته مشترک‌شان داشته باشد و از عشقی سخن بگوید که روزگاری قلب آن‌ها را آشفته و سوزان کرده بود.