کتاب نظریه صحنه مدرن نوشته اریک پنتلی با ترجمه یدالله آقاعباسی، توسط انتشارات قطره به چاپ رسیده است.

کار خوب بنتلی در این کتاب است که به جای استخراج اندیشه های پیشگامان _x000D_ تئاتر مدرن،این اندیشه ها را کنار هم آورده و تامل در آن ها را بر عهده ی _x000D_ خواننده گذاشته است._x000D_ دگرگونی های یکی دو قرن گذشته در حوزه تئاتر بر پایه ی اندیشه هایی صورت _x000D_ گرفته که جهان را به شدت لرزانده و تغییر داده است.در لابه لای این گفتارها_x000D_ و پندارها میتوان رگه هایی از این اندیشه ها را پیدا کرد پیشرفت های _x000D_ علمی،نگرش های عینی،فرد گرایی و جامعه گرایی رویکردهای مردمی،پرهیز از _x000D_ تکلف،واقع گرایی و جست و جوی حقیقت بخشی از این اندیشه هاست.

مباحث کتاب نظریه صحنه مدرن

1. سازندگان تئاتر مدرن
2. به سوی نگرشی تاریخی