مرکز نشر دانشگاهی
کتاب مکانیک کوانتومی جلد دوم نوشته کلود کوهن، برنارد دیو، فرانک لالوئه با ترجمه محمدفرهاد رحیمی و محسن سرییشه ای توسط انتشارات مرکز نشر دانشگاهی به چاپ رسیده است.
موضوع کتاب: مهندسی مکانیک، مهندسی و عملیات وابسته، مکانیک کوانتومی
اصل كتاب مبتنی بر درسهایی است كه مؤلفان در بعضی دانشگاههای فرانسه به دانشجویان سال آخر دوره لیسانس فیزیك تدریس می‌كرده‌اند. این كتاب ساختار خاصی دارد. هر فصل علاوه بر مطالب اصلی مكملهایی هم دارد كه در آن به مباحث تخصصی‌تر یا بسط و توضیح مطالب اصلی پرداخته می‌شود. به هر حال تنها مطالب اصلی فصلهای كتاب (دو جلد متن اصلی كه در ترجمه فارسی به چهار جلد تقسیم شده است) شامل مباحث لازم برای یك درس دوترمی مكانیك كوانتومی صوری برای دوره لیسانس فیزیك است. ولی، این مطالب به اضافه مكملهایشان می‌تواند مرجع نسبتاٌ كاملی برای استفاده دانشجویان دوره فوق‌لیسانس فیزیك هم باشد. دیگر اینكه مؤلفان از معرفی تاریخچه‌ای مفاهیم و همچنین از هر نوع اشارات و بحثها فلسفی در مورد این مفاهیم اجتناب كرده‌اند. «اولی را دانشجو قبلاٌ خوانده است و دومی را بهتر است بعداٌ بخواند» و ترجیح داده‌اند از همان ابتدا به كرات به معرفی تمام اصول موضوع مكانیك كوانتومی بپردازند.موضوع فصلهای این جلد عبارت‌اند از: كاربرد اصول در موارد ساده: اسپین 1/2 و سیستمهای دوترازی (شامل ذره دارای اسپین 1/2 و كوانتش زاویه‌ای، نمایش اصول در مورد اسپین 1/2، مطالعه كلی سیستمهای دوترازی)؛ نوسانگر هماهنگ (شامل مقدمه، ویژه‌مقدارهای هامیلتونی، ویژه‌حالتهای هامیلتونی، بحث)؛ خواص كلی تكانه زاویه‌ای در مكانیك كوانتومی (شامل مقدمه: اهمیت تكانه زاویه‌ای، رابطه‌های جابه‌جایی مشخصه تكانه زاویه‌ای، نظریه كلی تكانه زاویه‌ای، كاربرد در مورد تكانه زاویه‌ای مداری)؛ ذره در یك پتانسیل مركزی اتم هیدروژن (شامل حالتهای مانای یك ذره در پتانسیل مركزی، حركت مركز جرم و حركت نسبی سیستم متشكل از دو ذره برهم‌كنش‌كننده، اتم هیدروژن).
کتاب مکانیک کوانتومی جلد دوم نوشته کلود کوهن، برنارد دیو، فرانک لالوئه با ترجمه محمدفرهاد رحیمی و محسن سرییشه ای توسط انتشارات مرکز نشر دانشگاهی به چاپ رسیده است.
موضوع کتاب: مهندسی مکانیک، مهندسی و عملیات وابسته، مکانیک کوانتومی
اصل كتاب مبتنی بر درسهایی است كه مؤلفان در بعضی دانشگاههای فرانسه به دانشجویان سال آخر دوره لیسانس فیزیك تدریس می‌كرده‌اند. این كتاب ساختار خاصی دارد. هر فصل علاوه بر مطالب اصلی مكملهایی هم دارد كه در آن به مباحث تخصصی‌تر یا بسط و توضیح مطالب اصلی پرداخته می‌شود. به هر حال تنها مطالب اصلی فصلهای كتاب (دو جلد متن اصلی كه در ترجمه فارسی به چهار جلد تقسیم شده است) شامل مباحث لازم برای یك درس دوترمی مكانیك كوانتومی صوری برای دوره لیسانس فیزیك است. ولی، این مطالب به اضافه مكملهایشان می‌تواند مرجع نسبتاٌ كاملی برای استفاده دانشجویان دوره فوق‌لیسانس فیزیك هم باشد. دیگر اینكه مؤلفان از معرفی تاریخچه‌ای مفاهیم و همچنین از هر نوع اشارات و بحثها فلسفی در مورد این مفاهیم اجتناب كرده‌اند. «اولی را دانشجو قبلاٌ خوانده است و دومی را بهتر است بعداٌ بخواند» و ترجیح داده‌اند از همان ابتدا به كرات به معرفی تمام اصول موضوع مكانیك كوانتومی بپردازند.موضوع فصلهای این جلد عبارت‌اند از: كاربرد اصول در موارد ساده: اسپین 1/2 و سیستمهای دوترازی (شامل ذره دارای اسپین 1/2 و كوانتش زاویه‌ای، نمایش اصول در مورد اسپین 1/2، مطالعه كلی سیستمهای دوترازی)؛ نوسانگر هماهنگ (شامل مقدمه، ویژه‌مقدارهای هامیلتونی، ویژه‌حالتهای هامیلتونی، بحث)؛ خواص كلی تكانه زاویه‌ای در مكانیك كوانتومی (شامل مقدمه: اهمیت تكانه زاویه‌ای، رابطه‌های جابه‌جایی مشخصه تكانه زاویه‌ای، نظریه كلی تكانه زاویه‌ای، كاربرد در مورد تكانه زاویه‌ای مداری)؛ ذره در یك پتانسیل مركزی اتم هیدروژن (شامل حالتهای مانای یك ذره در پتانسیل مركزی، حركت مركز جرم و حركت نسبی سیستم متشكل از دو ذره برهم‌كنش‌كننده، اتم هیدروژن).
