کتاب مدرسه جاسوسی 3 جاسوس دوجانبه نوشته استوارت گیبز ترجمه مریم رفیعی توسط انتشارات پرتقال به چاپ رسیده است
موضوع کتاب :داستان های خارجی,داستان آمریکایی,داستان کودکان آمریکایی,گروگان گیری

مجموعه کتاب‌های «مدرسه‌ی جاسوسی» درباره‌ی یه نوجوون نابغه‌ی ریاضی به اسم بنجامین ریپلیه که وارد مدرسه‌‌ی جاسوسی می‌شه و اون‌جا با ماجراهای مختلقی دست‌وپنجه نرم می‌کنه.

تو جلد سوم این کتاب وقتی بن از مدرسه‌ی جاسوسی اخراج می‌شه، سازمان تبهکار اسپایدر بن رو برای برنامه‌ی آموزشی‌اش استخدام می‌کنه. بن با امید اینکه بتونه به عنوان یه جاسوس دوجانبه برای آدم‌خوب‌ها کار کنه، پیشنهاد اسپایدر رو قبول می‌کنه. 

همون‌طور که بن حدس زده بود، اسپایدر یه نقشه‌ی خیلی بزرگ و شیطونی کشیده. یعنی بن می‌تونه قبل از اینکه خیلی دیر بشه، بفهمه اسپایدر چه خیالی داره؟ یعنی می‌تونه بدون اینکه شست اسپایدر خبردار بشه، دستشون رو برای آدم‌خوب‌ها رو کنه؟

یکی از اتفاقات این جلد اینه که وقتی بن از دوست‌ها و مدرسه‌ی جاسوسی جدا می‌شه، بهش ضربه‌ی بدی وارد می‌شه.

اما با هدف کمک کردن بهشون وارد اسپایدر می‌شه و این نشون می‌ده بن آخر مرام و معرفته و به ما که داستانش رو می‌خونیم درباره‌ی دوستی، خوبی و بدی و قضاوت‌نکردن آدم‌ها از ظاهرشون دید خیلی وسیعی می‌ده.

عناوین کتابهای مجموعه مدرسه جاسوسی

مدرسه جاسوسی قسمت  یکم  گروگان گیری
مدرسه جاسوسی قسمت  دوم  اردوی مرگ
مدرسه جاسوسی قسمت  سوم  جاسوس دوجانبه
مدرسه جاسوسی قسمت چهارم تعطیلات مرگبار
مدرسه جاسوسی قسمت  پنجم  سرویس اطلاعاتی
مدرسه جاسوسی قسمت  ششم  عملیات شناسایی
مدرسه جاسوسی قسمت  هفتم  سرقت از موزه ی بریتانیا