کتاب قطار به موقع رسید

کتاب قطار به موقع رسید نوشته هاینریش بل ترجمه کیکاووس جهانداری توسط انتشارات چشمه به چاپ رسیده است.

موضوع کتاب شامل ادبیات، ادبیات داستانی، رمان خارجی می باشد.

 رمان قطار به موقع رسید، داستان سربازی آلمانی به اسم آندریاس را روایت می کند که با قطار از پاریس به سوی لهستان در سفر است. داستان، بر تجربه ی خون بار و نفس گیر سربازان آلمانی در جبهه های شرقی جنگ جهانی دوم تمرکز دارد. لازم به ذکر است که بل قبل از این رمان، در کتاب میراث یک سرباز[که در سال 1948 نوشته ولی بعدا منتشر شد]این تجربه را مورد کنکاش و واکاوی قرار داده بود. آندریاس در مسیر جبهه ی جنگ، با دو سرباز آلمانی دیگر شروع به مکالمه می کند و دوستی کوتاه مدتی بین آن ها شکل می گیرد. او همچنین فاحشه ای لهستانی به اسم اولینا را ملاقات می کند که با نیرو های پارتیزان ضد فاشیسم همکاری می کرده اما به تازگی نظرش در رابطه با این همکاری عوض شده و تلاش برای حرکت در مسیر ضد جنگ طلبی را دامن زدن به خشونت و تهاجم های بیشتر می بیند. با پیشروی داستان، مخاطب با تجارب خونین سربازان و تأثیرات به جای مانده از جنگ بر آن ها، آشنا می شود.

آندریاس، نظری منفعلانه در مورد درگیری اش در جنگ دارد و اجتناب ناپذیری مرگ در سراسر روایت داستان به شکلی تراژیک سایه افکنده است. اینطور به نظر می رسد که متغیرهایی که کتاب به مخاطب نشان می دهد، فقط مربوط به مکان و چگونگی مرگ شخصیت هاست و نه راه هایی برای فرار آن ها از مرگ. بدین صورت، ارتباط ها و شباهت هایی بین این اثر و ساختار تراژدی های یونان باستان[مانند داستان اودیپ]قابل مشاهده است.

چرا خرید از آژانس کتاب؟

خرید از آژانس کتاب به شما این اطمینان را می‌دهد که نسخه اصلی و به‌روز کتاب قطار به موقع رسید را دریافت خواهید کرد. ما با ارائه خدمات سریع، ارسال امن و قیمت مناسب، تجربه خریدی آسان و مطمئن را برای شما فراهم می‌آوریم.

برای خرید این کتاب و مشاهده کتاب‌های دیگر، به فروشگاه آنلاین آژانس کتاب مراجعه کنید.

  • روش های ارسال
  •    پیک تهران
  •    پیک سریع تهران
  •    پست پیشتاز
  •    تیباکس
  •    ویژه
  • ناموجود
ناموجود
توضیحات

کتاب قطار به موقع رسید نوشته هاینریش بل ترجمه کیکاووس جهانداری توسط انتشارات چشمه به چاپ رسیده است.

موضوع کتاب شامل ادبیات، ادبیات داستانی، رمان خارجی می باشد.

 رمان قطار به موقع رسید، داستان سربازی آلمانی به اسم آندریاس را روایت می کند که با قطار از پاریس به سوی لهستان در سفر است. داستان، بر تجربه ی خون بار و نفس گیر سربازان آلمانی در جبهه های شرقی جنگ جهانی دوم تمرکز دارد. لازم به ذکر است که بل قبل از این رمان، در کتاب میراث یک سرباز[که در سال 1948 نوشته ولی بعدا منتشر شد]این تجربه را مورد کنکاش و واکاوی قرار داده بود. آندریاس در مسیر جبهه ی جنگ، با دو سرباز آلمانی دیگر شروع به مکالمه می کند و دوستی کوتاه مدتی بین آن ها شکل می گیرد. او همچنین فاحشه ای لهستانی به اسم اولینا را ملاقات می کند که با نیرو های پارتیزان ضد فاشیسم همکاری می کرده اما به تازگی نظرش در رابطه با این همکاری عوض شده و تلاش برای حرکت در مسیر ضد جنگ طلبی را دامن زدن به خشونت و تهاجم های بیشتر می بیند. با پیشروی داستان، مخاطب با تجارب خونین سربازان و تأثیرات به جای مانده از جنگ بر آن ها، آشنا می شود.

آندریاس، نظری منفعلانه در مورد درگیری اش در جنگ دارد و اجتناب ناپذیری مرگ در سراسر روایت داستان به شکلی تراژیک سایه افکنده است. اینطور به نظر می رسد که متغیرهایی که کتاب به مخاطب نشان می دهد، فقط مربوط به مکان و چگونگی مرگ شخصیت هاست و نه راه هایی برای فرار آن ها از مرگ. بدین صورت، ارتباط ها و شباهت هایی بین این اثر و ساختار تراژدی های یونان باستان[مانند داستان اودیپ]قابل مشاهده است.

مشخصات
  • ناشر
    چشمه
  • نویسنده
    هاینریش بل
  • مترجم
    کیکاووس جهانداری
  • قطع کتاب
    رقعی
  • نوع جلد
    شومیز
  • سال چاپ
    1399
  • نوبت چاپ
    دوازدهم
  • تعداد صفحات
    167
نظرات کاربران
    هیچ دیدگاهی برای این محصول ثبت نشده است!
درباره نویسنده
هاینریش بل

هاینریش بل یکی از نویسندگان برجسته و تأثیرگذار ادبیات آلمان در قرن بیستم است. او در سال 1917 در کلن به دنیا آمد و در سال 1985 درگذشت بل به خاطر آثارش که به بررسی مسائل اجتماعی، سیاسی و انسانی می‌پردازند، شناخته می‌شود و در سال 1972 جایزه نوبل ادبیات را دریافت کردبل در یک خانواده کاتولیک بزرگ شد و تحصیلاتش را در رشته‌های ادبیات و فلسفه ادامه داد. او در طول جنگ جهانی دوم به عنوان سرباز خدمت کرد و تجربیاتش از جنگ تأثیر عمیقی بر آثارش گذاشت. بعد از جنگ، بل به نوشتن پرداخت و به زودی به یکی از چهره‌های مهم ادبیات آلمان تبدیل شد.

سبک نوشتاری بل به خاطر زبان ساده و صمیمی‌اش شناخته می‌شود. او از تکنیک‌های روایت غیرخطی استفاده می‌کند و معمولاً شخصیت‌های پیچیده‌ای را در آثارش معرفی می‌کند. بل به بررسی موضوعاتی چون هویت، تنهایی، جنگ و تأثیرات اجتماعی و سیاسی بر زندگی انسان‌ها می‌پردازد بل یکی از مهم‌ترین نمایندگان ادبیات پس از جنگ جهانی دوم در آلمان است. آثار او نه تنها بر نویسندگان آلمانی بلکه بر نویسندگان جهانی نیز تأثیر گذاشته است. او به عنوان یک منتقد اجتماعی نیز شناخته می‌شود و نظراتش دربارهٔ مسائل سیاسی و اجتماعی زمانه‌اش، او را به یکی از چهره‌های مهم فرهنگی تبدیل کرده است.

هاینریش بل به عنوان یکی از بزرگ‌ترین نویسندگان آلمان، با آثارش نه تنها تصویر دقیقی از جامعه پس از جنگ جهانی دوم ارائه داده، بلکه به پرسش‌های عمیق انسانی پرداخته است. او همچنان یکی از چهره‌های تأثیرگذار در ادبیات جهانی باقی مانده است و آثارش به عنوان نمونه‌هایی از ادبیات متعهد و انتقادی شناخته می‌شوند.

آثار

1.گربه روی بام 

این رمان داستانی دربارهٔ دو شخصیت اصلی و روابط پیچیده آن‌ها با یکدیگر است و به بررسی موضوعاتی چون هویت و تنهایی می‌پردازد.

2.آقای آگوستین

این رمان داستان یک کمدین را روایت می‌کند که با بحران هویت و عدم تطابق با جامعه مواجه است.

3.تجربه‌ای از جنگاین

 این رمان به بررسی تأثیرات رسانه‌ها بر زندگی افراد می‌پردازد و داستان زنی را روایت می‌کند که پس از ارتباط با یک مرد مظنون به تروریسم، زندگی‌اش دچار تغییرات بنیادینی می‌شود.

برگشت به بالا
طراحی سایت و سئو : توسط نونگار پردازش