کتاب قصه ها و داستان های جانی رداری نوشته جانی رداری با ترجمه مهناز صدری, توسط انتشارات ثالث به چاپ رسیده است.
موضوع کتاب شامل ادبیات ملل, ادبیات داستانی, رمان خارجی می باشد.

کتابی که می خوانید مجموعه ای از چهار داستان کوتاه از جانی رداری با نام های اشتباه های جورواجور، قصه های جادویی، قصه های رنگارنگ و قصه های تلفنی است. جانی رداری نویسنده مشهور ایتالیایی است که آثارش را نه تنها کودکان، بلکه بزرگسالان نیز دوست دارند. این نویسنده در سال 1970 موفق به کسب جایزه هانس کریستین آندرسن، بزرگترین و مهم ترین جایزه جهانی در زمینه ادبیات کودکان شد. در قسمتی از متن این کتاب می خوانید: «یک بار من یواشکی داشتم به درددل چشم گوش می کردم. او می گفت: «خدایا! من چقدر بدبختم! سال های سال است که زندگی برایم خیلی تلخ شده. آخر قبلا همیشه می دیدم که خورشید به دور زمین می چرخد، تا اینکه یک روز، ناگهان سر و کله آقای کوپرنیک و گالیله پیدا شد...»