کتاب قصه های شیرین مثنوی مولوی مجموعه چهارجلدی نوشته جعفر ابراهیمی, توسط انتشارات پیدایش با موضوع ادبیات کودک و نوجوان، داستان های کودک و نوجوان، رمان ایرانی کودکان به چاپ رسیده است.

در حکایت نهم «روستایی و گاوش» می‌خوانیم: در روستایی، مردی زندگی می‌کرد که یک گاو شیرده داشت، او گاوش را بسیار دوست داشت. شامگاهان بعد از چرا گاو را به طویله می‌برد و کنار آخور می‌بست. شبی، شیری از صحرا آمد و وارد طویله شد و گاو شیرده را خورد و خود برجای گاو ایستاد. مرد روستایی صدایی از طویله شنید و به طویله رفت. او در تاریکی شیر را به جای گاو پیدا کرد و با دست او را نوازش کرد. شیر نیز در دل به او می‌خندید. گویا چشم عقل در مرد روستایی کور بود و نمی‌توانست گاو را از شیر تشخیص دهد. این مجموعه شامل 28 حکایت آموزنده از مثنوی مولوی برای نوجوانان است که برخی عناوین آن عبارت‌اند از: بازرگان و طوطی زیبایش؛ لقمان و میوه‌ها؛ حکایت موش و شتر؛ میوة زندگی؛ پیرمرد و طبیب جوان؛ مارگیر و اژد‌ها و دزد دهلزن.

این مجموعه شامل ۱۴ جلد با نام های زیر می باشد:

• تازه هایی از ادبیات کهن قصه های شیرین هزار و یک شب مجموعه سه جلدی
• تازه هایی از ادبیات کهن قصه های شیرین مثنوی مولوی مجموعه چهارجلدی
• تازه هایی از ادبیات کهن گلستان بوستان و غزلیات خواندنی سعدی
• تازه هایی از ادبیات کهن قصه های خواندنی موش و گربه شیخ بهائی
• تازه هایی از ادبیات کهن قصه های خواندنی مرزبان نامه
• تازه هایی از ادبیات کهن قصه های خواندنی قابوس نامه عنصرالمعالی
• تازه هایی از ادبیات کهن غزلیات خواندنی صائب تبریزی
• تازه هایی از ادبیات کهن قصه خواندنی شیرین و فرهاد وحشی بافقی
• تازه هایی از ادبیات کهن غزلیات خواندنی شمس تبریزی
• تازه هایی از ادبیات کهن قصه های خواندنی شاهنامه فردوسی
• تازه هایی از ادبیات کهن رباعیات خواندنی خیام
• تازه هایی از ادبیات کهن حکایت های خواندنی تاریخ بیهقی
• تازه هایی از ادبیات کهن شعرهای خواندنی پروین اعتصامی
• تازه هایی از ادبیات کهن قصه های شیرین تذکره الاولیا