کتاب فهم نظریه های سیاسی نوشته توماس اسپریگنز با ترجمه فرهنگ رجایی, توسط انتشارات آگاه (آگه) به چاپ رسیده است.
موضوع کتاب: علوم سیاسی, بحران و مشاهده بی نظمی, نظم و خیال بازسازی جامعه
هدف این کتاب ارائه‌ی شیوه‌ی جستار و چارچوبی برای فهم نظریه‌ی سیاسی است. به این منظور روند جستاری که نظریه‌پردازان به کار گرفته‌اند مورد مطالعه قرار گرفته است و کوشش شده است تا نحوه‌ی عمل نظریه‌پرداز از مرحله‌ی سردرگمی اولیه تا مرحله‌ی نتیجه‌گیری بازآفریده شود. مؤلف نشان می دهد که در روند جستار، ترتیب این مراحل همیشه به ترتیب زیر است: 1. مشاهده‌ی بی‌نظمی؛ .2 تشخیص علل آن؛ 3. ارائه‌ی راه حل. روند نظریه‌پردازی جزءِ چهارمی هم دارد که همانا تصویر جامعه‌ی احیاشده است که خصلتی شناور دارد و می‌تواند پیش یا پس از مراحل اول یا دوم باشد. در واقع، می‌توان گفت که فهم نظری‌های سیاسی چارچوبی نظری، فلسفی، منطقی و کاربردی ارائه می‌دهد که به کمک آن می‌توان "منطق درونیِ" هر نوع نظریه‌پردازی را خواه در زمینه‌ی سیاست، اقتصاد، اجتماع، تربیت و خواه اخلاق کشف نمود.
معرفی مباحث کتاب فهم نظریه های سیاسی
- درآمد سیاست و نظریه های سیاسی
- بحران و مشاهده بی نظمی
- تشخیص درد
- نظم و خیال بازسازی جامعه
- راه درمان
- نتیجه بینش درمان و سرآمد علوم
