کتاب فرهنگ بصری معماری

کتاب فرهنگ بصری معماری نوشته فرانسیس دی.کی. چینگ با ترجمه محمدرضا افضلی، توسط انتشارات یزدا با موضوع مهندسی معماری, نقش قوه‌ی بینایی در معماری, نقاشی و مجسمه‌سازی به چاپ رسیده است.

فارست ویلسون می‌گوید:«معماری، نقاشی و مجسمه‌سازی را هنرهای زیبا نامیده‌اند. آن‌ها باید به همان اندازه چشم‌نواز باشند که موسیقی باید گوش‌نواز باشد. اما درباره‌ی معماری فقط چشم نیست که داوری می‌کند... .» نقش قوه‌ی بینایی در معماری قابل انکار نیست. کتاب فرهنگ بصری معماری یکی دیگر از آثار پروفسور چینگ استاد برجسته‌ی دانشگاه واشنگتن است. این فرهنگ به‌جای استفاده از ترتیب الفبایی که در بیشتر فرهنگ‌ها مشاهده می‌‌شود‌‌‌‌، اطلاعات را به صورت خوشه‌ای و حول وجوه اصلی معماری، به ترتیب ذکر شده‌ در فهرست کتاب، ارائه می‌کند. در هر بخش، کلمات بر بافتی تصویری سوار شده‌اند که وظیفه‌ی آن‌ تبیین، روشن‌سازی و تکمیل معنای آن‌هاست.

معرفی مباحث کتاب فرهنگ بصری معماری

1. آذین
2.  آسانسور
3.  آمایش کارگاه
4.  اتاق، استحکامات
5.  اندود
6.  انرژی خورشیدی
7.  ایمنی در برابر آتش
8. ...