کتاب طراحی صحنه نوشته اورن پارکر، کریگ وولف با ترجمه مریم مجد، توسط انتشارات سمت به چاپ رسیده است.

موضوع کتاب: هنر دانشگاهی, برای دانشجویان رشته هنر نمایش در مقطع کارشناسی, دروس مبانی طراحی صحنه

این کتاب برای دانشجویان رشته هنر (نمایش) در مقطع کارشناسی به عنوان منبع اصلی دروس مبانی طراحی صحنه، آشنایی با نور و آشنایی با صورت، به ارزش 8 واحد ترجمه شده است.در این کتاب مقوله طراحی صحنه در دو بخش «مفهوم طراحی» و «اجرای طرح» به‌طور گسترده مورد بررسی قرار می‌گیرد.

در بخش نخست، ابتدا طراحی به منزله هنری تجسمی مورد نظر قرار گرفته و مراحل تبدیل ایده به طرح، شیوه‌های اجرای دوبعدی و در نهایت اجرای سه‌بعدی طرح نهایی به طور کامل شرح داده می‌شود. در بخش دوم، اجرای طرح که شامل مراحل مختلف ساخت و اجرای فنی است با معرفی و شناسایی کامل ابزار و مواد، و همچنین بخش نهایی اجرا چون رنگرزی و پوشش سطوح و ساخت اکسسوار صحنه و در نهایت نصب، جابه‌جایی و نگهداری دکور مورد بررسی دقیق قرار می‌گیرد. بیش از سه دهه است که کتاب حاضر به عنوان اثری مرجع مورد استفاده اساتید و دانشجویان رشته طراحی صحنه قرار می‌گیرد. نویسندگان این کتاب که از استادان بنام این رشته به شمار می‌روند طی دهه‌های متمادی به دفعات کتاب را مورد ویرایش قرار داده و اثر را به روز کرده‌اند. امید است این کتاب مورد استفاده عملی دانشجویان تئاتر و سینما و همه علاقه‌مندان رشته طراحی صحنه قرار گیرد.

معرفی مباحث کتاب طراحی صحنه

1. مقدمه
2. طراحی صحنه و تئاتر
3. طراحی صحنه در مقام هنری تجسمی
4. ایده طراحی
5. پیاده کردن طرح بر کاغذ
6. طراحی صحنه و اجرای فنی
7. ساخت دکور
8. رنگ در طرح
9. رنگ‌آمیزی صحنه
10.  جابه‌جایی و نگهداری
11. وسایل صحنه و طراح
12. تصاویر رنگی