کتاب سمفونیها و کنسرتوهای دمیتری شستاکویچ
- مترجم : امیرحسین جزرمضانی
-
ناشر :
نای و نی
- مدل : کتاب موسیقی
پشت بسیاری از نتهایی که در آثار شستاکویچ میشنویم، داستانی از هنر، قدرت، ترس و مقاومت پنهان شده است. برای فهم موسیقی او، فقط شنیدن کافی نیست؛ باید دانست آهنگساز در چه زمانهای زندگی میکرد و هر اثر را در چه شرایطی نوشته است. «سمفونیها و کنسرتوهای دمیتری شستاکویچ» تلاش میکند همین لایههای پنهان را برای مخاطب آشکار کند.
معرفی کتاب
کتاب «سمفونیها و کنسرتوهای دمیتری شستاکویچ» نوشته دیوید هرویتز با ترجمه امیرحسین جزءرمضانی توسط انتشارات نای و نی منتشر شده است. این کتاب در حوزه تحلیل و شناخت آثار شستاکویچ قرار میگیرد و تمرکز آن بر بررسی سمفونیها و کنسرتوهای این آهنگساز برجسته قرن بیستم است.
شستاکویچ یکی از مهمترین آهنگسازان شوروی و موسیقی قرن بیستم بود؛ هنرمندی که زندگی و فعالیت حرفهایاش تحت تأثیر فضای سیاسی و فرهنگی دوران استالین قرار داشت. آثار او نیز در بسیاری از موارد، بازتابی از همین شرایط پیچیدهاند. در معرفی کتاب به حضور عناصر و نشانههایی مانند کنایه، مارش، پارودی و موتیف مشهور DSCH در موسیقی او اشاره شده است.
این کتاب تنها به معرفی آثار شستاکویچ بسنده نمیکند، بلکه تلاش دارد خواننده را با زمینه تاریخی، شرایط زندگی آهنگساز و زبان موسیقایی او همراه کند؛ موضوعی که برای درک عمیقتر موسیقی شستاکویچ اهمیت زیادی دارد.
اثر حاضر در چاپ منتشرشده با قطع وزیری، جلد گالینگور و حدود ۶۵۰ صفحه عرضه شده است و بهدلیل حجم و موضوع تخصصی آن، بیشتر برای مخاطبان جدی موسیقی و علاقهمندان به موسیقی کلاسیک مناسب است.
این کتاب مناسب چه کسانی است؟
این کتاب میتواند انتخاب مناسبی برای:
-
دانشجویان و پژوهشگران موسیقی.
-
آهنگسازان و نوازندگان علاقهمند به موسیقی کلاسیک.
-
رهبران ارکستر و علاقهمندان به تحلیل آثار ارکسترال.
-
کسانی که میخواهند موسیقی شستاکویچ را عمیقتر بشناسند.
-
مخاطبانی که به تاریخ موسیقی قرن بیستم و ارتباط موسیقی با شرایط اجتماعی و سیاسی علاقه دارند.
-
شنوندگان جدی موسیقی کلاسیک که دوست دارند هنگام شنیدن آثار شستاکویچ، درک تحلیلی بیشتری داشته باشند.
این کتاب چه کمکی به شما میکند؟
یکی از مهمترین ارزشهای کتاب، ایجاد ارتباط میان اثر موسیقایی و زمینهای است که اثر در آن شکل گرفته است. وقتی مخاطب بداند شستاکویچ در چه فضای سیاسی و اجتماعی زندگی میکرد و چه فشارهایی را تجربه میکرد، بسیاری از ظرافتهای آثار او معنای متفاوتی پیدا میکنند.
کتاب همچنین میتواند شنیدن موسیقی شستاکویچ را از یک تجربه صرفاً شنیداری به تجربهای تحلیلیتر تبدیل کند. خواننده میتواند پس از آشنایی با توضیحات و زمینههای اثر، هنگام شنیدن سمفونیها و کنسرتوها به ساختار، زبان موسیقایی و نشانههای موجود در آنها توجه بیشتری داشته باشد.
از سوی دیگر، بررسی مجموعه بزرگی از آثار شستاکویچ میتواند برای دانشجویان و پژوهشگران موسیقی، نقطه شروع یا منبعی مکمل برای مطالعه درباره این آهنگساز باشد.
پیش از خرید این کتاب
این کتاب برای مطالعه عمومی و سریع نوشته نشده است. حجم حدود ۶۵۰ صفحهای و موضوع تخصصی آن نشان میدهد که با اثری جدی و پژوهشمحور روبهرو هستیم.
اگر آشنایی چندانی با موسیقی کلاسیک، شستاکویچ یا اصطلاحات موسیقی ندارید، ممکن است مطالعه آن در ابتدا برایتان سنگین باشد. در مقابل، اگر با موسیقی کلاسیک آشنا هستید یا بهطور جدی آن را دنبال میکنید، جزئیات و رویکرد تحلیلی کتاب میتواند ارزش بیشتری برایتان داشته باشد.
همچنین نباید انتظار داشت کتاب صرفاً یک زندگینامه ساده از شستاکویچ باشد؛ محور اصلی آن شناخت و بررسی سمفونیها و کنسرتوهای او است.
نگاه آژانس کتاب
شستاکویچ از آن آهنگسازانی است که برای شناخت موسیقیاش، جدا کردن اثر از زندگی و زمانهاش کار سادهای نیست. موسیقی او در دل یکی از پرتنشترین دورههای تاریخ قرن بیستم شکل گرفت و همین موضوع، شنیدن و تحلیل آثارش را به تجربهای چندلایه تبدیل میکند.
«سمفونیها و کنسرتوهای دمیتری شستاکویچ» برای مخاطبی ارزشمند است که نمیخواهد فقط نام سمفونیها و کنسرتوهای این آهنگساز را بداند، بلکه میخواهد بفهمد این آثار چگونه و در چه جهانی شکل گرفتهاند.
اگر موسیقی کلاسیک برای شما چیزی فراتر از شنیدن چند قطعه زیباست و دوست دارید پشت آثار، تاریخ، شخصیت و زبان موسیقایی آهنگساز را نیز کشف کنید، این کتاب میتواند انتخابی جدی و قابل تأمل باشد.
جمعبندی
«سمفونیها و کنسرتوهای دمیتری شستاکویچ» اثری تخصصی درباره یکی از مهمترین آهنگسازان قرن بیستم است که با تمرکز بر آثار ارکسترال او، امکان شناخت عمیقتر موسیقی و جهان فکری شستاکویچ را فراهم میکند. حجم قابل توجه کتاب و رویکرد تحلیلی آن، این اثر را بیشتر مناسب دانشجویان، پژوهشگران، نوازندگان و شنوندگان جدی موسیقی کلاسیک میکند.
اگر هنگام شنیدن موسیقی شستاکویچ همیشه این پرسش برایتان مطرح بوده که پشت این موسیقی چه داستانی وجود دارد و چرا آثار او چنین فضای پیچیده و چندلایهای دارند، این کتاب میتواند راهی برای نزدیکتر شدن به پاسخ باشد.
در آژانس کتاب، باور داریم انتخاب درست یک کتاب، میتواند آغاز مسیری ماندگار در یادگیری باشد. به همین دلیل، آثاری را معرفی میکنیم که شایستگی ماندن در کتابخانه و ذهن مخاطب را داشته باشند؛ کتابهایی که ماندگار میشوند.
-
ناشرنای و نی
-
مترجمامیرحسین جزرمضانی
-
قطع کتابوزیری
-
نوع جلدجلد سخت
-
سال چاپ1401
-
نوبت چاپدوم
-
تعداد صفحات652