کتاب سربازان سالامیس نوشته خاویر سرکاس ترجمه محمد جوادی توسط انتشارات نیلوفر به چاپ رسیده است.
موضوع کتاب شامل داستان، رمان می باشد.
نام این کتاب به نبرد سالامیس اشاره دارد. در این نبرد، ارتش امپراتوری هخامنشیان به رهبری خشایارشا با ارتش یونان جنگیدند. در نهایت سربازان اندک یونانی موفق به شکست ارتش امپراتوری هخامنشیان شدند. جنگ توصیف‌شده در این رمان نیز وضعیت مشابهی دارد. این کتاب در سه بخش روایت می‌شود. در بخش اول شخصیتی که سرکاس آن را از روی خودش نوشته و نام خودش را روی آن گذاشته، با پسر رافائل سانچز مازاس مصاحبه می‌کند. آن پسر تعریف می‌کند که مازاس، پدرش، چگونه توانسته با کمک یک سرباز از چوبه‌ی دار جمهوری‌خواهان بگریزد. در انتهای این بخش سرکاس نسبت به پیدا کردن آن سرباز مجهول وسواس پیدا می‌کند و در دو بخش بعدی به دنبال او می‌گردد.
