کتاب زبان انگلیسی Designing Data Intensive Applications اثر Martin Kleppmann توسط انتشارات O'Reilly Media به چاپ رسیده است. 

امروزه داده ها در مرکز بسیاری از چالش ها در طراحی سیستم قرار دارند. مسائل دشواری مانند مقیاس پذیری، سازگاری، قابلیت اطمینان، کارایی و قابلیت نگهداری باید مشخص شوند. علاوه بر این، ما ابزارهای بسیار متنوعی از جمله پایگاه‌های داده رابطه‌ای، ذخیره‌سازی داده‌های NoSQL، پردازنده‌های جریانی یا دسته‌ای و کارگزاران پیام داریم. انتخاب های مناسب برای برنامه شما چیست؟ این همه واژه‌های پر سر و صدا را چگونه درک می‌کنید؟

در این راهنمای کاربردی و جامع، نویسنده Martin Kleppmann به شما کمک می‌کند تا با بررسی مزایا و معایب فناوری‌های مختلف برای پردازش و ذخیره داده‌ها، در این چشم‌انداز متنوع حرکت کنید. نرم افزار مدام در حال تغییر است، اما اصول اساسی ثابت می ماند. با این کتاب، مهندسان نرم افزار و معماران یاد خواهند گرفت که چگونه این ایده ها را در عمل به کار ببرند و چگونه از داده ها در برنامه های مدرن استفاده کامل کنند.