کتاب روح نغمات موسیقی استاد الهی
- نویسنده : ژان دورینگ
- مترجم : سودابه فضایلی
-
ناشر :
جیحون
- مدل : کتاب هنر
موسیقی گاهی فقط شنیده نمیشود؛ میتواند به زبان تجربه، معنا و سیر درونی انسان تبدیل شود. در سنت موسیقی استاد الهی، نغمهها و شیوه اجرای آنها تنها جنبه هنری ندارند و با نگاه خاصی به موسیقی و معنویت پیوند میخورند.
معرفی کتاب
کتاب روح نغمات موسیقی استاد الهی نوشته ژان دورینگ با ترجمه سودابه فضایلی و منتشرشده توسط انتشارات جیحون، اثری در حوزه هنر و موسیقی است که به بررسی موسیقی استاد الهی و ویژگیهای سنت موسیقایی او میپردازد.
ژان دورینگ در این اثر به جنبههای مختلف موسیقی استاد الهی توجه دارد و تلاش میکند ساختار، قواعد اجرایی و ویژگیهای این موسیقی را مورد بررسی قرار دهد. تنبور در این سنت جایگاهی ویژه دارد و مطالعه شیوه اجرا و قواعد موسیقایی آن میتواند مخاطب را با بخشی کمترشناختهشده از میراث موسیقی ایرانی آشنا کند.
کتاب از منظر مطالعه تحول و دگرگونی سنت موسیقی نیز اهمیت دارد؛ زیرا امکان شناخت بهتر رابطه میان سنت، تجربه شخصی هنرمند و شکلگیری یک زبان موسیقایی خاص را فراهم میکند.
این کتاب مناسب چه کسانی است؟
این کتاب برای پژوهشگران و دانشجویان موسیقی، علاقهمندان به موسیقی ایرانی و عرفانی، نوازندگان تنبور و مخاطبانی که به سنتهای موسیقایی کمترشناختهشده علاقه دارند مناسب است. همچنین برای کسانی که به پیوند میان موسیقی، فرهنگ و معنویت توجه دارند، میتواند مطالعهای قابل تأمل باشد.
این کتاب چه کمکی به شما میکند؟
مطالعه این اثر میتواند شناخت شما را از موسیقی استاد الهی و جایگاه تنبور در این سنت گسترش دهد. کتاب همچنین فرصتی برای آشنایی با برخی قواعد و ویژگیهای اجرایی این موسیقی فراهم میکند و نشان میدهد چگونه یک سنت موسیقایی میتواند در فرایند انتقال و تحول، ویژگیهای خاص خود را حفظ یا بازتعریف کند.
پیش از خرید این کتاب
اگر به دنبال یک کتاب آموزش عملی تنبور یا یک متد مرحلهبهمرحله نوازندگی هستید، این اثر انتخاب اصلی شما نخواهد بود. روح نغمات موسیقی استاد الهی بیشتر رویکردی پژوهشی، تحلیلی و فرهنگی دارد و برای مطالعه درباره یک سنت موسیقایی و شناخت ویژگیهای آن مناسبتر است.
نگاه آژانس کتاب
اهمیت این کتاب در نزدیک شدن به موسیقی از زاویهای فراتر از تکنیک و اجراست. بررسی موسیقی استاد الهی میتواند مخاطب را با پیوند میان نغمه، سنت، قواعد اجرایی و تجربه معنوی آشنا کند و دریچهای برای شناخت یکی از روایتهای خاص موسیقی تنبور بگشاید.
جمعبندی
روح نغمات موسیقی استاد الهی نوشته ژان دورینگ با ترجمه سودابه فضایلی، اثری برای شناخت موسیقی استاد الهی، تنبور و ویژگیهای یک سنت موسیقایی خاص است؛ کتابی مناسب برای علاقهمندان به پژوهشهای موسیقی، فرهنگ ایرانی و پیوند میان هنر و معنویت.
در آژانس کتاب، باور داریم انتخاب درست یک کتاب، میتواند آغاز مسیری ماندگار در یادگیری باشد. به همین دلیل، آثاری را معرفی میکنیم که شایستگی ماندن در کتابخانه و ذهن مخاطب را داشته باشند؛ کتابهایی که ماندگار میشوند.
-
ناشرجیحون
-
نویسندهژان دورینگ
-
مترجمسودابه فضایلی
-
قطع کتابرقعی
-
نوع جلدشومیز
-
سال چاپ1398
-
نوبت چاپپنجم
-
تعداد صفحات308