کتاب رمان انگلیسی The Ice Dragon اثر George R. R. Martin توسط انتشارات Tor Teen به چاپ رسیده است. 

برای سالیان متمادی موجودی افسانه ای و رام نشده به نام اژدهای یخی وجود داشت. اگر بالای سر شما ظاهر شد، شک نکنید که زمین شما به یک زمین بایر یخ زده تبدیل خواهد شد. اما برای آدارا این موجود اصلا ترسناک نیست. او در زمان بدترین سرمایی که هر کسی می تواند به یاد داشته باشد به دنیا آمد. او فرزند زمستان است. او اولین باری که یک اژدهای یخی را دیده به یاد نمی آورد، اما به نظر می رسد که این موجود همیشه در زندگی او بوده است. گویا همیشه بازی های بچه گانه اش را دور از چشم بوده است. چیزی این دو را به هم متصل می کند.

در چهار سالگی بالاخره یک اژدهای افسانه ای را لمس کرد و در پنج سالگی سوار آن شد. چیزی که فقط برای یک کودک زمستانی اتفاق می افتد. اما دو سال بعد، در یک روز تابستانی، اژدهای آتشین و سواره نظامشان از شمال به سرزمین آنها حمله کردند. اکنون فقط یک کودک زمستانی و یک اژدهای یخی می توانند در برابر آنها بایستند.

این رمان مصور جورج آر آر مارتین که اولین بار در سال 1980 منتشر شد، با استقبال خوبی روبرو شد. کتاب دارای هشت فصل کوتاه است. در حالی که بسیاری از ناشران اذعان کرده اند که داستان کتاب در دنیایی از یخ و آتش اتفاق می افتد، مارتین بیان کرده است که این کتاب در دنیای دیگری اتفاق می افتد.