کتاب رمان انگلیسی The Art of a Lie اثر Laura Shepherd-Robinson توسط انتشارات Atria Books به چاپ رسیده است. 

پس از قتل شوهرش در چیزی که شبیه یک سرقت خیابانی خشونت‌آمیز است، هانا کول برای سرپا ماندن تقلا می‌کند. مغازه شیرینی‌فروشی او در پیکدیلی به سختی سود می‌کند، تأمین‌کنندگانش توطئه می‌کنند تا او را از کار بیکار کنند زیرا از زنان در این حرفه خوششان نمی‌آید. هنری فیلدینگ، نویسنده مشهور که اکنون قاضی شده است، تهدید می‌کند که پول حساب بانکی شوهرش را مصادره خواهد کرد زیرا معتقد است که ممکن است از راه غیرقانونی به دست آمده باشد. و حتی کسانی که ادعا می‌کنند دوستان هانا هستند، نیت تاریک‌تری دارند.

فقط ویلیام دِوِرو متفاوت به نظر می‌رسد. دِوِرو، دوست شوهر مرحومش، به هانا کمک می‌کند تا برخی از اسرار پیرامون مرگ او را کشف کند. او همچنین در مورد یک خوراکی خوشمزه ایتالیایی به نام بستنی به او می‌گوید، نوآوری‌ای که هانا متقاعد شده است که ثروت مغازه‌اش را متحول خواهد کرد. اما دوستی آنها هانا را در معرض حدس و گمان و شایعات قرار می‌دهد و توجه هنری فیلدینگ را به سمت او جلب می‌کند و او را درگیر نبردی از هوش و ذکاوت می‌کند که ویرانگرتر از هر چیزی است که او می‌تواند تصور کند.