توضیحات

کتاب رمان انگلیسی Pony Confidential اثر Christina Lynch توسط انتشارات Berkley به چاپ رسیده است.

رمی فینچ بخش بهتری از زندگی بزرگسالی خود را صرف دوری از خانواده - به خصوص خواهرانش - کرده است. آنها اصلاً با هم جور در نمی‌آیند. علاوه بر این، تربیت نامتعارف و اضطراب شدید او، رمی را متقاعد کرده است که نمی‌تواند

با کسی رابطه برقرار کند. تمام.

وقتی والدینش برای جشن سالگرد ازدواجشان، یک سفر کمپینگ خانوادگی برنامه‌ریزی می‌کنند، رمی حاضر می‌شود دوباره ارتباط برقرار کند، حتی اگر چاره دیگری نداشته باشد. اما ناگهان یک جسد در محل کمپ آنها پیدا می‌شود و

پیوند خواهرانه آنها به اوج خود می‌رسد.

هیچ کس کل داستان را نمی‌داند، اما زنان فینچ آماده‌اند تا قبل از اینکه کسی سعی کند قطعات را کنار هم بگذارد، آنها را بپوشانند. این یک اقدام احتیاطی است، احتمالاً غیرضروری. هیچ کس دیگری آنجا نبود، پس چطور

می‌توانستند چیزی ببینند؟

در میان کینه‌های قدیمی و پویایی‌های جدید، یک نگهبان خوش‌قیافه پارک و جسدی که پنهان نمی‌ماند، رمی در شُرُف فهمیدن این است که هیچ چیز مانند جرم، پیوندهای خانوادگی را تقویت نمی‌کند.