کتاب رمان انگلیسی Life in Three Dimensions اثر Shigehiro Oishi توسط انتشارات Torva به چاپ رسیده است. 

پدر شیگهیرو اویشی تمام عمرش را در یک شهر کوهستانی کوچک در ژاپن گذرانده است. اما اویشی در جوانی احساس می‌کرد که باید جاده‌ای پر پیچ و خم را دنبال کند که او را از خانه دور می‌کرد. او به یک استاد روانشناسی برنده جایزه تبدیل شد و به دنبال این بود که بداند کدام مسیر - ماندن یا رفتن، آشنا یا ناشناخته، مسیر پدرش یا مسیر خودش - مسیر بهتری برای رسیدن به یک زندگی خوب است. اویشی در کتاب «زندگی در سه بعد»، سفر اکتشافی خود را به اشتراک می‌گذارد و درک جدیدی از شادی را به خوانندگان ارائه می‌دهد.

او می‌پرسد چه چیزی باعث یک زندگی خوب می‌شود؟ آیا لذت‌های ساده و قابل پیش‌بینی که ما آن را شادی می‌نامیم؟ یا شادی می‌تواند به رضایت و پشیمانی منجر شود؟ آیا پاسخ، حس عمیق معنا و هدف است؟ یا زندگی هدفمند می‌تواند وفاداری‌های محدود یا نابجا را به دنبال داشته باشد؟ هم شادی و هم معنا به عنوان مسیرهایی برای یک زندگی خوب، دهه‌ها تحقیق علمی برای پشتیبانی از آنها دارند. اما در سال‌های اخیر، اویشی بُعد سومی را برای یک زندگی خوب کشف کرده است، غنای روانشناختی. یک زندگی غنی از نظر روانشناختی، کنجکاوی، کاوش و تجربیات متنوع را در اولویت قرار می‌دهد. این موارد می‌توانند به سادگی یک پیاده‌روی یا به پیچیدگی نقل مکان به یک کشور جدید باشند. کلید یک تجربه غنی از نظر روانشناختی، تغییر در دیدگاهی است که به رشد ما کمک می‌کند.

کتاب «زندگی در سه بُعد» به بررسی زندگی‌هایی می‌پردازد که با غنای روانشناختی تعریف می‌شوند: زندگی افراد برجسته‌ای مانند استیو جابز، الیور ساکس و آلیسون گوپنیک؛ شخصیت‌هایی از ادبیات و سینما؛ و افراد عادی که - در دانشگاه، در میانسالی و پس از آن - عدم قطعیت و چالش را برای تعمیق و غنی‌سازی زندگی خود پذیرفتند. در این کتاب خردمندانه و لذت‌بخش، اویشی نشان می‌دهد که چگونه هر کسی در هر سنی می‌تواند زندگی کامل‌تر و اصیل‌تری بسازد.