توضیحات

کتاب رمان انگلیسی A Perfect Day to Be Alone اثر Nanae Aoyama توسط انتشارات Other Press به چاپ رسیده است.

وقتی مادرش برای کار به چین مهاجرت می‌کند، چیزو ۲۰ ساله به خانه‌ی گینکو ۷۱ ساله، یکی از اقوام دور و عجیب و غریب، نقل مکان می‌کند و در خانه‌ی مخروبه‌اش در توکیو، با دو گربه‌ی ساکن و صدای تلق تلق مداوم قطارهای در حال عبور، اتاقی می‌گیرد.

آنها که زندگی‌شان را در تقارن ناقصی می‌گذرانند، اتحادی ناآرام برقرار می‌کنند و با نشانه‌هایی از کینه‌ی جوانی چیزو، استرسشان آزمایش می‌شود. با گذشت چهار فصل، چیزو مجموعه‌ای از مشاغل پاره وقت خسته‌کننده و روابط ناخوشایند را تجربه می‌کند، تا اینکه سرانجام راه خود را پیدا می‌کند و استقلالی سرسختانه را از تنهایی‌اش نجات می‌دهد.

یک روز عالی برای تنها بودن، بررسی میکروسکوپی و تأثیرگذاری از تنهایی و دلشکستگی است. آئویاما با چاشنی‌هایی از طنز بی‌احساس و نگاهی تیزبین به جزئیات تکان‌دهنده، روند دردناک رهایی از بندهای جوانی را شرح می‌دهد.