و نقد دوبلینی ها
رمان دوبلینی ها و نقد دوبلینی ها نوشته جیمز جویس با ترجمه صالح حسینی, محمدعلی صفریان، توسط انتشارات نیلوفر به چاپ رسیده است.
موضوع کتاب: ادبیات ملل, رمان خارجی, ادبیات داستانی, داستان خارجی
این بار دیگر امیدی به او نبود: سکته سوم بود. شب های پیاپی از کنار خانه گذشته بودم(زمان تعطیلی مدرسه بود) و مربع روشن پنجره را بررسی کرده بودم: و شب های پیاپی، به همان گونه که بود -خیلی کم اما یکنواخت- روشن دیده بودمش. می اندیشیدم که اگر او مرده بود، بازتاب شمع ها را روی پرده ی تاریک می دیدم چون می دانستم که باید دو شمع بالای سر جسد بگذارند.
رمان دوبلینی ها و نقد دوبلینی ها نوشته جیمز جویس با ترجمه صالح حسینی, محمدعلی صفریان، توسط انتشارات نیلوفر به چاپ رسیده است.
موضوع کتاب: ادبیات ملل, رمان خارجی, ادبیات داستانی, داستان خارجی
این بار دیگر امیدی به او نبود: سکته سوم بود. شب های پیاپی از کنار خانه گذشته بودم(زمان تعطیلی مدرسه بود) و مربع روشن پنجره را بررسی کرده بودم: و شب های پیاپی، به همان گونه که بود -خیلی کم اما یکنواخت- روشن دیده بودمش. می اندیشیدم که اگر او مرده بود، بازتاب شمع ها را روی پرده ی تاریک می دیدم چون می دانستم که باید دو شمع بالای سر جسد بگذارند.
