کتاب دنیای نورا

• کتاب دنیای نورا نوشته یوستین گاردر با ترجمه مهوش خرمی پور, توسط انتشارات کتاب سرای تندیس به چاپ رسیده است.
• موضوع کتاب شامل ادبیات داستانی, رمان خارجی, داستان خارجی ترجمه می باشد.

صدای مادربزرگ طنین آرامی داشت طوری که انگار از زیرزمین یا از درون یک جعبه بیرون می‌آید. اما هنوز حرف پیرزن تمام نشده بود: ما دقیقاً هفتادو دو سال دیگر همدیگر را خواهیم دید و در آن زمان تو پاسخگو خواهی بود. ناگهان نووا خسته شد، آخر پیچیدن در سحروجادوی زمان کار دشواری است. اتاق می‌چرخید و مادربزرگ می‌خندید، خنده‌های کودکانه‌ای که مناسب بانویی در این سن و سال نبود. اما ناگهان سرش را به پشتی صندلی چسباند و طوری به آن لم داد که گویی آماده‌ی مردن شده باشد. اما بعد با صدای بلند و نالان طوری که انگار خود نووا است که می‌خواهد خود را در دنیای ساحران معرفی کند. خواند: همه‌ی پرنده‌ها... همه‌ی پرنده‌ها... همگی اینجا هستند و با خود خوشبختی و برکت آورده‌اند...