کتاب دموکراسی و هنر نوشته آرتوز ملزر ترجمه علی معصومی توسط انتشارات چشمه به چاپ رسیده است.
موضوع کتاب: هنر، فلسفه، دموکراسی

مجموعه ی حاضر، دربردارنده ی مقاله هایی است با موضوع هنر و دموکراسی که به مدت یک سال در سمپوزیوم فرهنگی دانشگاه میشیگان به بحث گذاشته شده بود و هدف از آن شکل بخشیدن به خط مشی دموکراسی معاصر در هنرهای گوناگون و نزدیک کردن سپهر روشنفکری به سپهر سیاسی بود.

مباحث کتاب دموکراسی و هنر

1. دموکراسی و فرهنگ/ رابرت بروستاین
2. سینما: هنر دموکراتیک؟/ جان سایمون
3. دموکراسی مدرن و رمان/ یهوشوا
4. موزه ها و توده های میلیونی مشتاق/ آرتور دانتو
5. معماری و دموکراسی و معماری/ کارول ویلیام وستفال
6. موسیقی جدی/ جان راک ول
7.  به رسمیت شناختن غم آواهای سیاهان در قانون اساسی/ استنلی کروچ
8. آمریکای شگفت پیر/ گریل مارکوس
9. پوشاک مناسب برای همگان: مد و دموکراسی/ آن هلندر
10. دموکراسی، واقعیت، و رسانه های گروهی: پرورش ابرمرد/ جانی واتیمو
11. اراجیف تلویزیونی: چگونه از تلویزیون انتقاد نکنیم/ مارتا بیلز
12. در انتظار گودو و پایان تاریخ: پسامدرنیسم به عنوان زیبایی شناسی دموکراتیک/ پل. ا. کانتور