کتاب در راه

کتاب در راه نوشته جک کرواک با ترجمه احسان نوروزی, توسط انتشارات چشمه با موضوع ادبیات ملل، ادبیات داستانی، رمان خارجی به چاپ رسیده است.

کتاب «در راه» به سال‌های سفر جک کروآک همراه دوستش، نیل کسدی، در آمریکای شمالی می‌پردازد. این دو، سراسر آمریکا را با هدف کشف خود و کسب تجربه‌های نادر و غیرمعمول پیمودند. ویژگی‌هایی چون عشق کروآک به آمریکا، علاقه‌اش به انسانیت و توجه ویژه‌اش به جاز، این رمان را به اثری الهام‌بخش و جاودانه بدل کرده است.

ایده‌ی اولیه‌ی «در راه»، دومین رمان کروآک، در اواخر دهه‌ی ۱۹۴۰ در قالب مجموعه‌ای از دفترچه‌های یادداشت شکل گرفت و سپس در طول سه هفته در آوریل ۱۹۵۱ به شکل کتاب درآمد. این اثر برای نخستین بار در سال ۱۹۵۷ منتشر شد. پس از درخواست‌های متعدد برای اقتباس سینمایی، سرانجام فیلمی با همین عنوان به تهیه‌کنندگی فرانسیس فورد کاپولا بر اساس داستان کتاب ساخته شد.

این کلاسیک ادبی، مفاهیمی چون آزادی و شور و اشتیاق در زندگی را مورد کاوش قرار می‌دهد و نقطه‌ی آغاز جنبش «بیت» در آمریکا بود. از زمان انتشار اولیه، «در راه» تأثیری ماندگار بر نسل‌های متعدد داشته است.