کتاب دری و دندان شیری نوشته ابی هنلن با ترجمه شبنم حیدری پور، توسط انتشارات پرتقال به چاپ رسیده است.
موضوع کتاب شامل ادبیات, رمان, رمان خارجی, داستان کوتاه, ادبیات داستانی کودک می باشد.
در کتاب دری و دندان شیری دختر کوچولو و بامزه ی داستان اسمش دری است، اما همه صدایش می کنند وروجک! دری دو تا دنیا دارد: یک دنیای واقعی و یک دنیای خیالی! دری به خیال بافی معروف است! این مجموعه جذاب و خنده دار هم برای بزرگترها و هم برای کوچکترها مناسب است و هیچ محدودیت سنی ندارد.
خلاصه داستان : دری اولین دندانش لق شده و همه اش دارد از پری دندان حرف می زند. و خب این هم طبیعتا اعصاب خواهر و برادرش را خرد کرده. خانم گابل گراکر، دشمن خیالی دری، سعی می کند جای فرشته ی دندان را بگیرد و شب ها او به اتاق بچه ها سربزند و دندان ها را بدزدد. حالا وقت این رسیده که دری یک نقشه ی درست و حسابی بکشد و کار فرشته دندان را به او برگرداند.....
