کتاب داستان دوشهر نوشته چارلز دیکنز با ترجمه ابراهیم یونسی, توسط انتشارات نگاه به چاپ رسیده است.

موضوع کتاب شامل ادبیات ملل، داستان های خارجی، رمان خارجی، ادبیات انگلیس، داستان های انگلیسی میباشد.

رمانی که می خوانید داستان دو شهر"A tale of two cities" رمانی نوشته چارلز دیکنز است که داستانش در لندن و پاریس، قبل و در طول انقلاب فرانسه رخ می‌دهد.

این رمان با فروش ۲۰۰ میلیون نسخه در جهان، از پرفروشترین کتاب‌های تک‌جلدی جهان در تمام دوران‌ها است.
همچنین این کتاب پرفروش‌ترین کتاب تک‌جلدی انگلیسی‌ زبان دنیا و یکی از مشهورترین عناوین در ادبیات داستانی است.
چارلز دیکنز برجسته‌ترین رمان‌نویسان انگلیسی عصر ویکتوریا و یک فعال اجتماعی توانمند بود.
این داستان جوانی کشاورززاده را تحت تعالیم اشرافی گرائی های فرانسوی در سال های منتهی به انقلاب، و خشونت های انقلابیون را نسبت به اشراف سابق، در سال های اول انقلاب فرانسه به تصویر می‌کشد. در این جریانات ماجرای چند نفر دنبال می‌شود، از همه مهمتر چارلز دارنه، اشرافی فرانسوی سابق که علی‌رغم ذات خوبش، قربانی هیجانات ضد تبعیض انقلاب می‌شود و سیدنی کارتن، وکیلی بریتانیایی که فراری است و تلاش می‌کند زندگی ناخوشایندش را با عشق به همسر دارنه، لوسی مانه نجات دهد.

جان دیکنز به کمک عمه‌اش، خانم چارلتن، چارلز را در دارالوکاله آقایان «الیس و بلاک‌مر» در سمت منشی گرى به کار گماشت. چارلز تا ۱۸۲۷ در این دارالوکاله با حقوق ماهى سه لیره به کار مشغول بود. در پنجم مارس  ۱۸۳۲ در زمره اعضاء روزنامه «تروسن» که صاحب امتیاز آن مردى به‌نام ماردویانگ  و سردبیر آن شخصى به نام لامان بلانچارد  بود درآمد و به عنوان مخبر پارلمانى به مجلس عوام راه یافت و همچنان در خدمت مطبوعات باقى بود تا اولین «طرح» خود را با امضاى مستعار در صندوق مراسلات مجله «مانثلى ماگازین» واقع در جانسن کورت، فلیت استریت، انداخت…