کتاب جهانی شدن و شهر نوشته جان رنای شورت، یونگ هیون کیم با ترجمه احمد پوراحمد، شایان رستمی, توسط انتشارات جهاد دانشگاهی به چاپ رسیده است.
موضوع کتاب: فنی و مهندسی, مهندسی معماری و شهرسازی, جهانی شدن شهرها بویژه کلان شهرها و جهان شهر ها 

در واقع کتاب حاضر مطالعه و گزارشی است در ارزیابی همه جانبه این فرا جغرافیایی نوین و ضرورتهای آن که به "ارتباطات بین شهری" مربوط می شود. با توجه به فقر منابع و بویژه مطالعات تجربی مربوط به جهانی شدن شهرها بویژه کلان شهرها و جهان شهر ها در ادبیات شهری کشور، ترجمه این اثر مورد توجه و استقبال مترجمان قرار گرفت.

مباحث کتاب جهانی شدن و شهر

1. به سوی جهانی شدن
2. جهانی شدن اقتصادی
3. سیستم شهری جهانی
4. شهرهای جهانی
5. جهانی شدن فرهنگی
6. جهانی شدن فرهنگی و شهر
7. بازنمایی شهرها در یک دنیای جهانشمول
8. جهانی شدن سیاسی
9. شهر استغالزایی
10. سیدنی پیش به سوی طلا در استرالیای نوین