کتاب جاده کمربندی نوشته آنری بوشو ترجمه روح‌انگیز مهرآفرین توسط انتشارات نیلوفر به چاپ رسیده است.

موضوع کتاب شامل داستان، رمان می باشد.

نویسنده‌ی این کتاب با قلم مسحورکننده‌اش روایت‌های واقعی از حومه‌ی پاریس را با دیدگاه‌های روان‌شناختی می‌آمیزد و رنج انسان را برای رشد کردن، آگاه شدن و رسیدن به خودشناسی به بهترین شکل ممکن به تصویر می‌کشد.

او از زبان یکی از شخصیت‌ها می‌گوید: «از آن‌چه با دوران کودکی‌ام کرده‌ام هیچ نمی‌دانم، بخش‌هایی از آن را از دست داده‌ام، اما آثار نخ‌نما شده‌ی آن در تمام بیشه‌زارها، در تمام گره‌های پنهان زندگی‌ام باقی مانده. شاید چیزی دوباره زاده خواهد شد، این در حال حاضر مساله‌ام نیست. آنچه در نگاه شادو، در رنج‌های شادو می‌بینم، شاید این است که استفان سبکی دوران کودکی‌اش را حفظ کرده بود، چون چیز دیگری نداشت.»