کتاب تار و پود حیات نوشته فریتیوف کاپرا با ترجمه پیمان اسماعیلیان توسط انتشارات رشد به چاپ رسیده است.

موضوع کتاب:  خودشناسی، روانشناسی، روان شناختی

این کتاب در رابطه با شناخت علمی تازه ای از حیات، در تمام سطوح سامانه های جاندار است مثل سازداره ها، سامانه های اجتماعی و انواع بوم سازگان. همچنین بردرکی تازه از واقعیتی مبتنی است که با پیامدهایی مهم، نه فقط برای علم و فلسفه، بلکه برای تجارت، سیاست، بهداشت، آموزش و زندگی روزمره است. بوم شناسی، پیدایش تفکر سامانه ها، "نظریه سامانه ها، منطق ذهن، مدل های خودسازمانی، از مباحث اصلی این کتاب به شمار می آیند. در پایان کتاب، واژه نامه فارسی انگلیسی، و انگلیسی فارسی، نیز کتاب شناسی لاتین فراهم آمده است.