کتاب تاریخچه رمان پلیسی نوشته فریدون هویدا با ترجمه مهستی بحرینی، توسط انتشارات نیلوفر به چاپ رسیده است.
موضوع کتاب: داستان، رمان
کتاب «تاریخچه رمان پلیسی» کندوکاو و پژوهشی درباره‌ی رمان پلیسی است. به‌طور عمومی ادگار آلن پو را پدر این ژانر ادبی می‌دانند. فریدون هویدا در این کتاب توضیح می‌دهد که اگرچه به‌طرز تردیدناپذیری ادگار آلن پو را در عرصه‌ی نگارش رمان پلیسی پیشگام می‌دانند و ظهور آن را به قرن نوزدهم ربط می‌دهند، اخیراً وان گولیک، چین‌شناس هلندی، یافته‌ی جدیدی را در این‌باره مطرح کرده است. او یک دست‌نوشته‌ی چینی از قرن هجدهم پیدا کرده است که قویاً پیش‌فرضِ پیشگامی غرب را در رمان پلیسی رد می‌کند. نتیجه‌ی پژوهش‌های گولیک نشان می‌دهد که سابقه‌ی این سبک ادبی به امپراتوری چین برمی‌گردد و از آنجا به مغرب‌زمین راه یافته است.
