کتاب به امید دل بستم من عاشق امید شدم نوشته لنکالی با ترجمه علیرضا درستیان توسط انتشارات نیک فرجام با موضوع ادبیات داستانی، رمان به چاپ رسیده است.
عشق زندگی ام می خواهد بمیرد.
به زبان اوردن این واقعیت دلم را به درد می اورد نه شاید غم انگیز نباشد شاید فقط برخلاف عدالت باشد. اما وقتی شروع به خواندن این داستان می کنید فکر کنم می دانید که تراژدی و ظلم معمولا از یک خانواده هستند چون قبل از اینکه عشق زندگی ام تصمیم بگیرد دیگر نمی خواهد با من بماند می گفت که ستاره های بخت ما در آسمان جفت هستند. هر شب را با هم می گذرانیم روی کاشی های خشن سقف دراز می کشیدیم و اجرام آسمانی و صورفلکی را تماشا می کردیم پس حتی وقتی پژمرده می شد و بدنش تحلیل می رفت و هر روز شباهت بیشتری به جسد پیدا می کرد باور داشتیم که انها ستاره ها نجاتش می دهند.
کتاب به امید دل بستم من عاشق امید شدم نوشته لنکالی با ترجمه علیرضا درستیان توسط انتشارات نیک فرجام با موضوع ادبیات داستانی، رمان به چاپ رسیده است.
عشق زندگی ام می خواهد بمیرد.
به زبان اوردن این واقعیت دلم را به درد می اورد نه شاید غم انگیز نباشد شاید فقط برخلاف عدالت باشد. اما وقتی شروع به خواندن این داستان می کنید فکر کنم می دانید که تراژدی و ظلم معمولا از یک خانواده هستند چون قبل از اینکه عشق زندگی ام تصمیم بگیرد دیگر نمی خواهد با من بماند می گفت که ستاره های بخت ما در آسمان جفت هستند. هر شب را با هم می گذرانیم روی کاشی های خشن سقف دراز می کشیدیم و اجرام آسمانی و صورفلکی را تماشا می کردیم پس حتی وقتی پژمرده می شد و بدنش تحلیل می رفت و هر روز شباهت بیشتری به جسد پیدا می کرد باور داشتیم که انها ستاره ها نجاتش می دهند.