کتاب باغ های  ایرانی اسلامی نوشته لوئیجی زانگری همراه با برونلا لورنزی با ترجمه مجید راسخی, فرهاد تهرانی، توسط انتشارات دفتر پژوهشهای فرهنگی به چاپ رسیده است.

موضوع کتاب: مهندسی معماری, فرهنگ و معماری, تاثیر باغ‌های ایرانی, عناصر گوناگون باغ ایرانی, باغ‌آرایی

کتابی که می خوانید به تاثیر باغ‌های ایرانی در قلمرو اسلام پرداخته شده است و عناصر گوناگون باغ ایرانی مانند باغ‌آرایی،آبیاری،گل‌ها،میوه‌ها و ...مانند آن بررسی شده است.تقدیر شده در دومین دوره جایزه کتب معماری و شهرسازی دکتر منوچهر مزینی (1392)

کتاب حاضرحاضر، بیست ‌‌و یکمین دفتر از مجموعه فرهنگ و معماری است. این مجموعه با هدف فراهم کردن زمینه‌‌ای مناسب برای توجّه به فرهنگ و هویت ایرانی در حوزة هنر معماری و شهرسازی، جهت کشف مفاهیم نو و ارتقای سطح این هنر و سامان‌‌دهی معماری در فضای کار و زندگی در کشور منتشر می‌‌شود. دفتر حاضر، به بررسی باغ‌‌های ایرانی اسلامی اختصاص دارد و طی آن، تاریخچة این نوع باغ‌‌سازی در کشورهای تحت قلمرو اسلام، بیان می‌‌شود. نگارندة اثر، ابتدا نگاهی به باغ‌‌های ایرانی دورة پیش از اسلام دارد و پس از آن، با ظهور اسلام در سرزمین‌‌های مختلف، روند تکامل باغ‌‌های ایرانی را بررسی کرده ‌‌است.

معرفی مباحث کتاب باغ های ایرانی اسلامی

1.  نام‌‌های باغ اسلامی
2. آب در باغ‌‌های اسلامی
3.  گل‌‌ها و میوه‌‌ها
4.  گذرگاه‌‌های عمومی در باغ‌‌ها
5.  باغ‌‌های اندرونی و حرمسراها