کتاب بارون درخت نشین

کتاب بارون درخت نشین نوشته ایتالو کالینو ترجمه پرویز شهدی توسط انتشارات چشمه با موضوع رمان, رمان خارجی, داستان های ایتالیایی به چاپ رسیده است.

طنز، زبانی است برای بیان حقیقت‌هایی که اغلب نمی‌توان به طور مستقیم گفت؛ زبانی که هرگز کهنه نمی‌شود و همواره تازگی، شادابی و طراوت خود را حفظ می‌کند—دقیقا مانند همزادش، کاریکاتور. کالینو استاد مسلم بهره‌گیری از این زبان است.

تمام آثار او، به‌ویژه سه‌گانه‌ی نیاکان ما، سرشار از بدیهه‌گویی‌ها، ظرافت‌ها، لودگی‌ها و بیان حقایق تلخ دنیای امروز از زبان گذشتگان، هم نزدیک و هم دور، هستند. این سه‌گانه شامل شوالیه‌ی ناموجود، ویکنت دو نیم‌شده و بارون درخت‌نشین است و بدون شک جزو شاهکارهای ماندگار و بی‌زمان ادبیات جهان به شمار می‌رود.