کتاب امپرمپتوها و بالادها برای پیانو نوشته فردریک فرانسوا شوپن با ترجمه نیما جداری یوسفی توسط انتشارات چنگ با موضوع هنر، موسیقی، پیانو به چاپ رسیده است.

کتاب شوپن امپرمپتوها و بالادها،‌ به کوشش نیما جداری سیفی و با هدف فراهم آوردن آثار شوپن، برای تمامی علاقه‌مندانی که کمبود کتب و آثار آموزشی و پژوهشی را احساس می‌کنند  گردآوری شده است و در برگیرنده‌ی امپرمپتوها و بالادهای شوپن برای پیانو می‌باشد.فردریک فرانسوا شوپن، در یکم مارس 1810 م.، در شهر زالازوا- وولا در نزدیکی شهر ورشو، به دنیا آمد. کودکی خیال‌پرداز، باهوش، با استعداد و شوخ طبع بود. نخستین کنسرت عمومی خود را در 9 سالگی اجرا کرد. پس از پایان تحصیلات عادی، شاگرد «السنر»، مدیر کنسرواتوار ورشو، در هارمنی، کنترپوان و کمپوزیسیون شد.از دو کنسرتی که در 1829 م. در ویین اجرا کرد، محبوبیت چشم‌گیری به دست آورد. نخستین کنسرت او در پاریس، کنسرت در «فا»، واریاسیون اپوس 2 و چند اثر دیگر، سر و صدای چندانی به راه نیانداخت؛ با این حال طبقه ی مرفه، بر سر کلاس‌های درس او که به قیمت طلا رسیده بود، با یکدیگر رقابت می‌کردند.

ملودی، اصل تقویت کننده‌ی اثر اوست و هیچ چیزی در آن، از تزئین بی‌دلیل و زائد، برخوردار نیست. همه چیز در موسیقی او، در زیبایی طرح خلاصه می‌شود. به رغم اصالت سبک هارمنیک آثار او، گه گاه نشان از واگنر، برامس و حتا بارتوک دارد. اثر شوپن، از بسیاری جهات، کلاسیک است. سبک او از 1830م. به بعد شکل گرفت و تنها، موسیقی لهستانی و آثار باخ نفوذ عمیقی بر وی داشتند. شوپن در 17 اکتبر 1869م.، در پاریس درگذشت.