کتاب افسوس نمی خوریم کتابسرای تندیس

کتاب افسوس نمی خوریم

• کتاب افسوس نمی خوریم نوشته باربارا دمیک با ترجمه حسین شهرابی, مینا جوشقانی, توسط کتاب سرای تندیس به چاپ رسیده است.
• موضوع کتاب شامل ادبیات داستانی, رمان خارجی, وایت زندگی پنچ نفر انسان عادی که از کره ی شمالی گریخته اند می باشد.

درباره کتاب افسوس نمی خوریم:

همه ی ما چیزهای بسیاری از دولت کره ی شمالی شنیده ایم و شنیده ایم چه تنگناها و فشارهای باور نکردنی و احمقانه ای برای مردمش می سازد. اما از خودِ مردم، از زندگی عادی مردم در این دیکتاتوریِ ((مرزعه ی حیوانات)) گونه کمتر چیزی می دانیم. مردم کره ی شمالی چطور عاشق می شوند؟

کمبودهای غذایی و قحطی ها را چگونه تاب می آورند؟

چه فیلم هایی می بینند؟

این کتاب می کوشد از طریق روایت زندگی پنچ نفر انسان عادی که از کره ی شمالی گریخته اند، تصویری دیگر اما بسیار غریب از این کشور به دست دهد. نویسنده می گوید:

((در عکس ها و تلویزیون، مرد کره ی شمالی مردمی ماشینی به نظر می رسند که همیشه در حال رژه رفتن با یونیفورم یا اجرای حرکات گروهی ژیمناستیک برای اعلام وفاداری به پیشوای کره ی شمالی اند. با نگاهی دقیق به تصاویری از این دست، سعی دارم از واقعیت ورای آن چهره های تهی خبر دهم.))