اصطلاحات زبان اسپانیایی دامیز نوشته سوسانو والدبا ترجمه شیما طیبی جزایری, توسط انتشارات آوند دانش به چاپ رسیده است
موضوع شامل زبان اسپانیایی، اصطلاحات محبوب اسپانیایی, آموزش کاربردی زبان میباشد.

می‌‌خواهید به آمریکای لاتین و اسپانیا سفر کنید، ولی اسپانیایی بلد نیستید؟ مدتی کلاس اسپانیایی رفته‌اید، اما باید روی مهارت مکالمه‌تان بیشتر کار کنید؟ نگران نباشید. این کتاب راهنما کمک می‌کند تا در مدت کوتاهی اسپانیایی صحبت کنید.افعال بی‌قاعده - می‌بینید که در افعال بی‌قاعده، ریشه و بخشِ پایانیِ فعل چه تغییری می‌کند.جنسیت اشیا – در کمال تعجب کشف می‌کنید که در زبان اسپانیایی نه فقط آدم‌ها، بلکه تمام اشیا دارای جنسیت هستند!شمردن اعداد - با یادگرفتن اعداد، شمردن پول، گفتن ساعت و روزهای هفته و ماه به زبان اسپانیایی، برایتان آسان می‌شود.دوست‌یابی - با استفاده از عبارات مربوط به معرفی، احوال‌پرسی و گفت‌و‌گوهای کوتاه، با دوستان و همسایه‌های اسپانیایی‌زبان‌تان گپی کوتاه بزنید.

معرفی مباحث کتاب اصطلاحات زبان اسپانیایی

1. چطور اسپانیایی صحبت کنیم
2.  دستور زبانی خلاصه؛ فقط مسائل اصلی
3.  اعداد: انواع شمردن
4.  پیداکردن دوستانی جدید و لذت‌بردن از گفت‌وگویی کوتاه
5.  لذت‌بردن از غذا و نوشیدنی
6. خرید تا جایی که جان در بدن دارید
7.  فراغت، مهم‌ترین اولویت در زندگی
8.  وقتی باید کار کنید
9.  رفت و آمد؛ وسایل حمل‌ونقل
10.  جایی برای استراحت؛ خانه یا هتل؟
11.  روبه‌روشدن با موقعیت‌های اضطراری
12.  اصطلاحات محبوب اسپانیایی
13.  جمله‌هایی که با گفتن‌شان مانند اسپانیایی‌های واقعی می‌شوید