کتاب از طرف او آگاه

کتاب از طرف او نوشته آلبا دسس پدس با ترجمه بهمن فرزانه توسط انتشارات آگه با موضوع ادبیات جهان, رمان خارجی به چاپ رسیده است.

خانم آلبا د سس پدس در يازدهم مارس 1911 در شهر رم متولد مي‌شود. از مادر ايتاليايي و يک پدر کوبايي که ساليان سال سفير بوده است. با ازدواج با يکي از اشراف ايتاليا را مي‌گيرد...
از طرف او درباره‌ی دو زن، یک مادر و دختر، است و زندگی آن‌ها را در رابطه با همسران‌شان به تصویر می‌کشد. رمان این دو زن را در موقعیتی مشابه قرار می‌دهد: موقعیتی حاکی از بی‌اعتنایی مرد به زن، و بی‌توجهی او به حقوق انسانی زن، و عدم رابطه میان آن‌ها. مادر نه می‌تواند بماند، و نه می‌تواند برود. در میانه‌ی کتاب او با خودکشی به این رابطه پایان می‌بخشد. اما دختر از طرف او و از طرف همه‌ی زنانی که چنین زندگی‌ای را تجربه می‌کنند تصمیم دیگری می‌گیرد…