مطالعه آرای دیوان بینالمللی دادگستری، راهی برای شناخت نحوه تفسیر و اجرای قواعد حقوق بین‌الملل در پروندههای واقعی است. کتاب آراء و نظریات مشورتی دیوان بینالمللی دادگستری ۲۰۰۱–۲۰۰۴ جلد سوم با ترجمه محمدرضا ضیایی بیگدلی توسط انتشارات دانشگاه علامه طباطبایی منتشر شده و مجموعه‌ای از آرای دیوان در این بازه زمانی را در اختیار مخاطبان حقوقی قرار میدهد.
پروندههای سرزمینی و دریایی
یکی از محورهای کتاب، اختلافات مربوط به تحدید حدود دریایی و مسائل سرزمینی میان قطر و بحرین است. همچنین پرونده مربوط به حاکمیت بر پولائو گیلیتان و پولائو سیپدان و اختلاف مربوط به مرز سرزمینی و دریایی میان کامرون و نیجریه از موضوعات مطرحشده در این جلد هستند.
این پرونده‌ها نمونه‌هایی از اختلافات بینالمللی درباره حاکمیت سرزمینی و مرزهای دریایی را در اختیار خواننده قرار می‌دهند و برای مطالعه رویه قضایی دیوان در این حوزه اهمیت دارند.
اختلافات و اقدامات مسلحانه
در جلد سوم، موضوع اقدامات مسلحانه در سرزمین کنگو نیز مورد توجه قرار گرفته است. پرونده لاگراند و قرار بازداشت مورخ ۱۱ آوریل ۲۰۰۰ از دیگر موضوعات مطرحشده در مجموعه هستند.
همچنین کتاب به دادخواست تجدیدنظر از رأی ۱۱ ژوئیه ۱۹۹۶ در قضیه مربوط به اجرای عهدنامه پیشگیری و مجازات جنایت نسل‌کشی می‌پردازد که از موضوعات مهم حقوق بین‌الملل در حوزه مسئولیت و تعهدات دولت‌هاست.
پروندههای حقوقی و کیفری بینالمللی
از دیگر مباحث این جلد می‌توان به قضیه آوانا و سایر اتباع مکزیکی و قضیه مربوط به برخی رسیدگی‌های کیفری در فرانسه اشاره کرد. تنوع موضوعات نشان میدهد کتاب صرفاً به یک شاخه از دعاوی بینالمللی محدود نمی‌شود و نمونه‌های مختلفی از رویه دیوان بینالمللی دادگستری را گردآوری کرده است.
آراء و نظریات مشورتی دیوان بینالمللی دادگستری ۲۰۰۱–۲۰۰۴ جلد سوم برای دانشجویان، پژوهشگران و علاقه‌مندان حقوق بین‌الملل و دادگاه‌های بینالمللی مناسب است؛ به‌ویژه برای کسانی که می‌خواهند قواعد حقوق بین‌الملل را در قالب مطالعه پرونده‌ها و آرای قضایی دنبال کنند.
در آژانس کتاب، باور داریم انتخاب درست یک کتاب، می‌تواند آغاز مسیری ماندگار در یادگیری باشد. به همین دلیل، آثاری را معرفی می‌کنیم که شایستگی ماندن در کتابخانه و ذهن مخاطب را داشته باشند؛ کتاب‌هایی که ماندگار می‌شوند.
