رمان خاطرات یک بچه ی چلمن 2 حرف حرف رودریک است و بس نوشته جف کینی با ترجمه سارا اسفندیار پور, توسط انتشارات حوض نقره به چاپ رسیده است.

موضوع کتاب: ادبیات ملل, ادبیات کودک و نوجوان, داستان کودک و نوجوان, رمان خارجی, رده سنی ۷ تا ۱۲ سال

یادتان می آید که میگفتم می ترسم یک آدم مزخرفی مچم رابا این کتابچه و نوشته ی مسخره ی روی جلدش بگیرد و چه فکرها که در موردم نکند!؟ خوب بالاخره امروز همین بلا سرم آمد. حالا که رودریک، برادرم، میداند که دوباره دارم شرح حالم را مینویسم، بهتر است آن را هفت سوراخ قایم کنم. رودریک کتابچه ی شرح حال قبلی ام را پیدا کرده بود . . اما بگذریم. حتی بدون دردسرهای رودریک هم تابستانم مزخرف بود. هر کاری میکنید بکنید، اما از من نپرسید که تابستانم را چطور گذراندم، چون به هیچ وجه من الوجوه حاضر نیستم در موردش حرف بزنم!

مجموعه کتابهای خاطرات یک بچه چلمن

1. خاطرات یک بچه ی چلمن 1
2. خاطرات یک بچه ی چلمن 2 
3.  قوز بالاقوز! خاطرات یک بچه ی چلمن 3
4. روزهای سگی سگی! خاطرات یک بچه ی چلمن 4
5. قصه ی تو چیه؟ خاطرات یک بچه ی چلمن 5 
6. حقیقت زشتخاطرات یک بچه ی چلمن 6 
7. گرفتاری برفیخاطرات یک بچه ی چلمن 7 
8. دور سومخاطرات یک بچه ی چلمن 8 
9. بدشانسی از نوع خفن خاطرات یک بچه ی چلمن 9 
10. سفر زهرماریخاطرات یک بچه ی چلمن10 
11. آن قدیم ها چه خوب بود! خاطرات یک بچه ی چلمن11 
12. زدن به سیم آخرخاطرات یک بچه ی چلمن12 
13. تعطیلات خاطرات یک بچه ی چلمن13 
14. خاطرات یک بچه ی چلمن14 ذووب می شویم
15. خاطرات یک بچه ی چلمن15 (خانه خراب کن!)
16. خاطرات یک بچه ی چلمن 16